polycarbonate 中文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

環保創藝 化廢為寶(中英對照)

為了解決polycarbonate 中文的問題，作者曾雅玲 這樣論述：

　　盛大的回收資源化妝舞會，塑膠品、金屬、紙類、利樂包等主角輪番上場， 　　扮裝成創意無限的飾品、生活小物，或是聚小為大成創意藝術，有趣又實用。 　　A grand masquerade of recyclables featuring materials like plastic, metal, paper, tetra pak etc. taking its turn on stage to showcase the limitless potential of creative upcycling, from lifestyle handicrafts to creati

ve artworks which are interesting and practical.   　　慈濟志工愛地球、惜資源的心，透過規畫與設計，以高度藝術的方式呈現，理性與感性兼具，展現了用心與專業。 　　Our Tzu Chi volunteers’ love for planet are evident from the planning and conceptualization of their artworks which is presented in a highly artistic manner whereby their attentiveness and

professionalism are reflected, while striking a good balance between emotionality and rationality.   　　——國立臺灣師範大學環境教育研究所教授 葉欣誠 　　Professor Shin-Cheng Yeh, Research Professor @Graduate Institute of Environment, National Taiwan Normal University   　　慈濟志工將他人眼中的廢棄物，透過巧思升級再造成令人驚豔的作品，賦予廢棄物新的價值，

是令人激賞的創意呈現。 　　Tzu-Chi volunteers contribute their own creativity and turned the worthless trash into upcycled artworks. It’s inspiring to see the transformation!   　　——小智研發共同創辦人暨執行長 黃謙智 　　Mr. Arthur Huang, Co-founder & CEO of Miniwiz   　　翻開這本書，我們不免讚歎，慈濟環保志工化廢為寶的藝術與巧思，以及珍惜地球資源如寶藏的心意。

　　As we flip through this book, it is hard not to commend on both the creativity of Tzu Chi’s environmental protection volunteers and their cherishing thoughts on our planet’s resources as we get a glimpse of how they turn trash into precious artwork.   　　——慈濟慈善志業執行長 顏博文 　　Mr. Po-Wen Yen, CE

O of Taiwan Buddhist Tzu Chi Foundation

設計師的材料學：創意×實驗×未來性，從原始材料到創新材質的112個設計革命

為了解決polycarbonate 中文的問題，作者ChrisLefteri 這樣論述：

好設計，從用對材料、用好材料開始！ 7大關鍵指標＋原始材料的應用法則＋創新材料的精采故事＋設計名家的材料之道 　　塑膠永遠是塑膠、木材看起來就是木材，了解它，就能把作品做得不一樣 　　沒有好用的材料？魚鱗、紅茶、蛋白質也可以拿來做設計，用得好就是你的設計力 　　還有Nike Lunar Racer鞋、萊卡M9鈦版、三星Galaxy手機康寧大猩猩玻璃螢幕…… 　　看看設計大師、新銳創意家、知名大廠是怎麼用材料做設計的 　　◎設計的起點――3大類，112種材料×作品×故事 　　過去十年，設計材料的領域有了巨大成長，但與這個主題相關的書籍，大多是討論精密的半成形材料，也就是以片材、棒材

、管材等形式銷售的材料。本書提供的，則是我們更加需要的原始材料資訊，以及這些材料的使用方法和用途。 　　全書分為三篇： 　　‧成長型材料――長出來的，實驗性新興方案，尋找永續性 　　‧油基型材料――大量生產，生態災難的解答，創新塑料 　　‧礦物型材料――多樣性，歷史性，簡單卻高效 　　所有材料的相關訊息都以相同的格式編排，方便讀者針對不同類型的材料屬性進行交叉參照，同時搭配充滿未來性、著名的設計作品，進一步激發靈感來源。 　　這些材料的故事讓這個世界以及我們與材料之間的連結有了巨大的轉變，對今日、明日和不久將來的材料更加好奇，並開始享受優游材料世界的樂趣！ 　　這本充實的書籍可以讓各領

域的專業設計師和學生，以及對材料應用、設計美學感興趣的人，透過簡單、動人的視覺詞彙，了解材料的不同特質和特性。 　　◎學材料×做設計，設計師不可或缺的材料指南 　　【選擇材料時應該知道的事】 　　原始材料的來源、主要特色、一般用途、生產、永續性、衍生物、價格，更快速、更完整地掌握材料的屬性和材料的價值 　　【設計材料時應該知道的事】 　　以材料的角度看設計，從單品到量產品，從設計精品到日常物件，如何發揮材料的優勢、怎樣不被材料扯後腿 　　【創新材料時應該知道的事】 　　擺脫半成形材料的限制，帶著好奇心，運用想像力，打造另類、永續、深具潛力的未來材料和智慧材料 　　◎112件作品的材料

美學，設計導向的案例研究 　　湯瑪斯‧海澤維克（Thomas Heatherwick）……銅製陀螺椅 　　札哈‧哈蒂（Zaha Hadid）……聚氨酯台地桌 　　賈斯伯‧莫里森（Jasper Morrison）……西部黃杉衣櫥 　　英國雙人設計組巴柏奧斯格比工作室（Barber Osgerby）……鋁製奧運火炬 　　麥可‧楊（Michael Young）……聚乳酸生物塑料耳機 　　湯姆‧科瓦奇（Tom Kovac）……Alessi超級巨星TK03不鏽鋼碗 　　湯瑪斯‧桑德爾（Thomas Sandell）……大理石斜桌 　　湯姆‧迪克森（Tom Dixon）……EPS椅 　　……………………

……以及更多創意作品

模內氣體反壓應用於PP/CF複合材料微細發泡射出成型纖維配向與成型品品質之研究

為了解決polycarbonate 中文的問題，作者簡民原 這樣論述：

射出成型品若於高分子基材中混練其他導電添加物則有助於成型品某些特殊性質之提升。但由於一般射出成型過程中熔膠波前流動有噴泉流效應以及熔膠在薄壁膜腔間隙的非等速流動，使得纖維等導電添加物形成某特定些排向或不均勻性分布，致使其性質提升效果有限。因此若能於成型中運用特殊成型技術或搭配控制機制來控制導電添加物的配向與分布，將可增進產品包括導電性等性能之提升。本研究運用氣體反壓控制技術，應用於含導電高分子複合材料的射出成型中，利用混練20wt%與30wt%不同比例之PP/CF碳纖維進行超臨界微細發泡射出成型，對纖維排向、穿透導電度以及拉伸強度進行研究與觀察。並對不同反壓壓力、持壓時間及模具溫度等製程參數

之影響性做有系統之探討。研究中也期望在成型過程中除利用微細發泡達成輕量化以及氣體反壓提升成品表面品質的同時，也可藉由微細發泡的產生與氣體反壓來控制纖維排向，藉以提升成型品之導電性能。 研究結果顯示模內氣體反壓導入超臨界微細發泡射出成型，搭配適當反壓壓力、持壓時間以及模具溫度，使高分子流動行為由噴泉流轉換成柱塞流，讓氣泡成長之膨脹現象用以推擠纖維，讓纖維配向張量升高以抑制氣泡大小提升產品厚度方向的穿透導電度，而碳纖維含量的增加也有助於在傳統射出與超臨界微細發泡射出之穿透導電度改善，並在氣體反壓製程相互影響作用下更讓穿透導電度有大幅度之提升。模內氣體反壓壓力與持壓時間的增加，會降低超臨界微細

發泡射出之減重比影響試片延展性，但對於成型品之拉伸強度有正面提升，並有效改善成型品表皮層厚度達到最更佳表面品質。