alarmed中文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

2分鍾聽透VOA標准新聞英語

為了解決alarmed中文的問題，作者王雲（主編） 這樣論述：

1.新聞背景：簡明扼要地介紹每則新聞的時代背景，其中涉及的新聞關鍵詞都標出了相應的英語表達法。2.新聞原聲再現：新聞報道的選材盡量體現多樣性、時效性、實用性及簡短性。3.新聞譯文：我們給出了英語新聞報道相應的中文譯文，以方便讀者在聽到較復雜難懂的句子時參考理解。譯文采取直譯與意譯相結合的方式，同時秉承簡潔易懂的准則。4.新聞背后：大家聽VOA新聞英語時的最大障礙往往來自不熟悉的人名、地名、機構名稱及其他背景知識，所以我們特意設置了「新聞背后」環節，介紹相關背景知識以及常識，以幫助讀者更好地理解新聞內容，了解世界，從而達到既能為讀者增長知識，又能開闊視野的目的。5.精句點睛：這一版塊用一兩個句子

來概括新聞大意，着重突出when、where、what、why、how、how many等新聞點。這是對於新聞理解的檢測，該歸納部分所需填寫的內容通常為1~2個單詞，題后附有參考答案。這部分的設置能夠幫助讀者更好地復習鞏固段落大意，理解文意。6.新聞熱點表達：為了掃除您學習中的生詞障礙，積累專屬於您的新聞詞匯庫，我們把每一篇新聞的「新聞熱點表達」部分抽取出來並與「VOA必備新聞詞匯」一起單獨裝訂成冊，隨書附贈給您。建議您在聽新聞之前先瀏覽相應詞匯，然后再開始聽力練習。7.本書的100篇新聞都配有二維碼：讀者只要掃描相應的二維碼就可以在書鏈平台上收聽本書中的VOA原聲音頻文件，真正做到隨時隨地聽

書。同時，讀者也可以在我們的官方網站（http://dutp.dlut.edu.cn）免費下載全書音頻。 01 Americans Celebrate Thanksgiving美國人民歡度感恩節 02 Italy Burdened with Migrant Crisis意大利承受移民危機 03 The World』s Largest Lake Chad Could Dry Up世界最大淡水湖乍得湖面臨干涸 04 A Century of U.S.-Canada Cooperation on Migratory Birds美國加拿大合作保護候鳥百年紀念05 Forgotten

History of Chinese Workers in California Wine Country被遺忘的歷史：加州葡萄酒產區的中國工人 06 Russia Braces for Another Hit over Olympic Doping俄羅斯再次遭遇奧運會興奮劑危機07 Investment in Women Can Boost Economy投資女性可振興經濟08 Free at the Co-working Space自由隨心的聯合辦公空間 09 World Food Day世界糧食日 10 Meet Your New Co-worker: The Robot未來機器人可能成

為你的同事11 Columbus Day—Columbian Exchange哥倫布發現美洲紀念日——哥倫布大交換12 A Valuable Ichthyosaur Skeleton Found發現珍貴魚龍骨架13 EgyptAir Disaster Warning U.S. to Refocus on Aviation Safety埃及航空公司災難警示美國重新關注航空安全 14 Escape Room Needs Teamwork密室逃脫需要團隊協作15 Cosplay, Make Your Life Wonderful角色扮演，精彩你的人生 16 What Is It Like to Be

come an Astronaut?成為一名宇航員是種什麼樣的體驗？ 17 Renowned Chefs Use Ment’’or to Coach the Next Generation知名廚師苦心孤詣培養烹飪新秀 18 U.S. Debt Crisis May Affect Global Economy美國債務危機或將影響全球經濟 19 Scientists Explore How Brain Works in the Conversation科學家們探究談話中的大腦工作機制20 Walking Assistive Exoskeleton Robot助行走外骨骼機器人21 Inner Ci

ty Orchestra Highlights LA Youth Talent洛杉磯內城區管弦樂隊重視青年人才22 New Applications Display the 3D Printing Vividly新應用程序將3D 打印技術發揮得淋漓盡致 23 Singing Children in Syria歌聲中的敘利亞兒童 24 Older Women May Be Predisposed to Be Less Active女性上了歲數或易變懶25 A Sneaky Way to Put Bugs on the Menu昆蟲悄然走向餐桌 26 Adult Coloring Books, B

ig Business成人塗色書迎來巨大商機 27 Group Identity May Prevent Stampedes群體認同或可預防踩踏事件 28 Hard for Enterprises to Deal with Network Security Attacks企業難以應對網絡安全襲擊 29 Zika Virus: Prevention and Control塞卡病毒的預防和控制30 Advocacy to Invest Heavily in Renewable Energy大力提倡投資可再生能源 31 Saudi Women Play Sports to Break Stereot

ypes沙特女性參與體育運動改善刻板印象 32 Beard Bacteria Help Develop New Antibiotics胡須上的細菌幫助發現新型抗生素33 U.S. Southwest to See Little Respite From Hot Temperatures高溫席卷美國西南部，這還只是開始 34 Rohingya Children Hunger for Education羅興亞兒童渴望受教育 35 Scientists Make Progress in Search for Diabetes Therapy科學家在尋找糖尿病療法上取得進展 36 Address Cl

imate Change in Order to Eliminate Extreme Poverty應對氣候變化以消除極端貧困37 London Science Museum Exhibits Da Vinci』s Creative Ideas倫敦科學博物館展出達•芬奇的奇思妙想38 Production of Cheaper Hydrogen Cars生產更廉價的氫動力汽車 39 Smartphone Cements Its Supremacy in Mobile World智能手機在移動領域鞏固其霸主地位40 Endangered Animals』 Rewilding Could Lead

to Adverse Consequences瀕危動物野放回歸自然可能引發不良后果41 Everything Old Is New Again at Met Breuer Museum布魯爾新館：古老與現代的交融 42 More Than Half the World』s Population is Still Offline世界超半數人口仍無法使用互聯網 43 Smart Home Camera Detects Invaders智能家庭攝像頭偵測入侵者44 Drone Technology Opens up New Options for Photographers無人機技術為攝影師開辟新

行業45 Rapid Health Detection Device May Benefit Doctors and Patients快速健康檢測設備或可造福醫生及患者 46 The Red Cross Distributes Almond Trees to Gaza紅十字會為加沙農民分發杏樹 47 Belarus』 Post-Soviet Economy: Tractors to World of Tanks白俄羅斯的后蘇聯經濟：從拖拉機到坦克世界 48 Reserchers Debate Divergence of Wolves, Dogs研究人員就狼犬分化時間意見不一 49 Fusion

Reactor Still in Work熱核反應堆仍在建設中50 Nanotechnology Can Deliver Affordable Clean Water納米技術可提供平價清潔用水 51 Smart Cars for the Smartphone Generation智能手機開啟智能化汽車時代 52 The First 4D Death Simulator Opens in Shanghai上海首家4D 死亡體驗館開館 53 Three-Leg Hero Dog Lucca Awarded Animals』 Highest Honor三條腿英雄軍犬盧卡被授予動物界最高殊榮 54

Street Children in India Publish Newspapers印度街頭兒童出版報紙55 Farms Go Digital農場數字化 56 Famine Threatens Parts of Sub-Saharan Africa飢荒威脅非洲撒哈拉以南部分地區 57 Photographers Record Ethnic Diversity of a U.S. Community攝影師記錄美國社區種族多樣性 58 Early Childhood Education Programs, Is It Right or Wrong?兒童早教節目是對還是錯？ 59 Congress

ional Cemetery Hires Goats to Weed國會公墓租用山羊除草 60 Christmas Tradition in Washington華盛頓的聖誕傳統 61 Researchers Consider Climate Change Impact on Public Health研究人員關注氣候變化對公共衛生的影響 62 Paid Maternity Leave Made Progress in the United States美國帶薪產假取得進展63 Kurdish Football Team Helps War-Torn City Cope庫爾德足球隊撫慰戰亂城市

人民的心靈 64 Scientists Hope to Explore the Unknown Universe from the LargestTelescope科學家期待從最大望遠鏡中探究未知宇宙65 From Golf Range to Free Range高爾夫球場變免費公園66 Online App Teaches Girls Computer Coding在線應用程序教給女孩們計算機編程 67 Israel Tested Missile Defense System Successfully以色列成功測試導彈防御系統 68 Captivating Animal Sculptures

Illustrate Tragedy of Ocean Pollution創意海洋生物雕塑警示海洋污染悲劇 69 Creative Arts House Performance Highlighting Top Art Talents創造性藝術小屋表演挖掘頂尖藝術人才 70 Male, Female Brains Not That Different男女大腦沒有顯着差別 71 Brain Cell Regeneration Helps Disease Treatment腦細胞再生助力疾病治療 72 The Danish Girl Tells a Story of Brave Pursuit

of Real Life電影《丹麥女孩》講述勇敢追尋真實生活的故事 73 In Vitro Puppies Save Endangered Species試管狗崽挽救瀕危品種 74 Doctors Alarmed by Post-antibiotic Future后抗生素時代為醫生敲響警鍾 75 Advanced Technology Turns 「Air Guitar」 Into Real Instrument高科技使「空氣吉他」成為可能 76 Microwave Oven Invention Is the Result of a Top Military Secret微波爐發明源於一項最高

軍事機密 77 Energy-efficient Airtight Houses密閉房屋降低能源成本78 Lion Dance Helps Preserve Tradition for Chinese-Americans舞獅有助於美籍華裔保護中華傳統 79 Paris Summit Hopes for Emission Deal巴黎峰會希望達成排放協議 80 Preterm Birth Complications Leading Cause of Death for Young Children早產並發症成嬰幼兒死亡首要原因 81 Underage Marriage Higher for Fe

males Than Males in Pakistan巴基斯坦女性童婚高於男性82 Doctors Unveil Potential New Tool in Fight Against Brain Cancer醫生推出抗擊腦癌新方法 83 Biomimetic Bladeless Wind Turbines仿生無槳葉風力發電機 84 Adobe Houses: A Defining Face of New Mexico土坯房：新墨西哥州的特色85 Scientists Analyze Modern Tennis Technique of Sliding科學家分析現代網球滑步技巧 86 New

Technique May Replace Drill-and-Fill Dental Care新技術或將擯棄傳統鑽補治牙方法 87 Tiny Bubbles Turn Water into an Effective Cleaning Tool小小氣泡將水變成清潔能手88 Lack of Vitamin D Increases Risk of Alzheimer』s Disease缺乏維生素D 增加阿爾茨海默病風險 89 Chilean Students Find 「Green」 Way to Charge Phones智利學生研發「綠色」手機充電設備 90 Scientists Solve

Mystery of Chameleon Eyes科學家揭開變色龍眼睛的奧秘 91 Silicon Valley School Uses Unconventional Methods to Train Entrepreneurs硅谷學校別出心裁打造精英 92 Martial Arts Teacher Brings Hope to Shelter Children武術師為庇護所兒童帶來希望 93 China Bike-share Revolution Brings Convenience, Headaches中國共享單車帶來便捷, 同時也令人頭疼94 A Science Fiction Mov

ie Inspires New Scientists科幻電影為新晉科學家助力95 New TV Program Explores the Human Brain新電視節目探索人類大腦 96 Nigeria Creates a Civilian Garbage Collection Mode尼日利亞開創平民垃圾回收模式 97 Oncotype DX Genetic Testing「安可待」腫瘤基因檢測 98 Exercise Helps Lower Fitness Age運動有助於降低健康年齡 99 Fashion Photographer Turns Lens to Special Group

s時尚攝影師將鏡頭轉向特殊人群 100 A Club Helps the Physically and Mentally Disabled幫助身體心理障礙者的俱樂部

The Reluctant Fundamentalist (Penguin Essentials)

為了解決alarmed中文的問題，作者Mohsin Hamid 這樣論述：

　　拉合爾巿集的一間茶館裡， 　　巴基斯坦男子跟美國陌生人叨叨述說自己的故事。 　　當夜越來越深，男子的故事漸漸透露出，兩人的相遇或許並非偶然…… 　　生命中會有那麼些時候，一些比金錢、地位，甚至愛情更重要的東西，從心底蠢蠢湧出…… 　　來自巴基斯坦沒落家族的成吉思，曾經努力編織美國夢，而他也的確過上了許多移民夢寐以求的生活：從普林斯頓大學畢業，被曼哈頓的頂尖財務顧問公司招攬，跟氣質高雅的富家女談戀愛，擠身紐約上流社會。沒落貴族出身的他悄悄以為，命中注定他就是要過這樣的生活。然而，九一一恐怖攻擊之後，什麼都變了。成吉思周遭的世界、自己深愛的女人、內心的自我認同，所有的一切開始分崩離析，而一

些過去從沒注意過、潛藏在心底最深處的東西，開始慢慢湧出。   　　＊入圍曼布克獎決選（shortlist） 　　＊入圍大英國協作家獎決選 　　＊《紐約時報》2007年年度好書 　　＊《出版人週刊》2007年年度好書 　　來自巴基斯坦的成吉思在美國過著許多移民夢寐以求的生活：從普林斯頓大學畢業後，身曼哈頓財務管理菁英的行列，還跟家境富裕、氣質高雅的女同學談戀愛，擠身紐約上流社會。但九一一恐怖攻擊之後，一切都變了，成吉思的自我認同陷入劇烈的掙扎。 　　全書由成吉思在拉合爾茶館裡跟一個美國陌生人的「對話」寫成，雖說是對話，讀者卻只能聽到成吉思單方面的聲音，美國人則始終神祕地躲在陰影裡。成吉思向美

國人叨叨述說自己的故事，說到最後他決定放棄大好前程與富足人生，回到家鄉拉合爾，變成一個仇恨美國的激進分子，也就是眼前這個蓄鬍子、有點陰沉的敘事者。故事接近尾聲，夜也很深了，成吉思陪美國人走回他的飯店，兩人身後似乎還跟了一些人，美國人愈來愈不安，伸手進口袋裡彷彿要掏出什麼，全書結尾在控制得恰到好處的懸疑氣氛中達到高潮。 　　---中文簡介擷取自《拉合爾茶館的陌生人》，印刻出版 　　The Reluctant Fundamentalist is Mohsin Hamid's thrillingly provocative international bestseller, available

as a Penguin Essential for the first time.  　　Shortlisted for the Man Booker prize in 2007 　　Now a major film directed by Mira Nair and starring Kate Hudson and Kiefer Sutherland 　　'Excuse me, sir, but may I be of assistance? Ah, I see I have alarmed you. Do not be frightened by my beard. I am a

lover of America . . . ' 　　So speaks the mysterious stranger at a Lahore cafe as dusk settles. Invited to join him for tea, you learn his name and what led this speaker of immaculate English to seek you out. For he is more worldy than you might expect; better travelled and better educated. He knows

the West better than you do. And as he tells you his story, of how he embraced the Western dream -- and a Western woman -- and how both betrayed him, so the night darkens. Then the true reason for your meeting becomes abundantly clear . . . 　　Challenging, mysterious and thrillingly tense, Mohsin H

amid's masterly The Reluctant Fundamentalist is a vital read teeming with questions and ideas about some of the most pressing issues of today's globalised, fractured world. 　　'Masterful . . . A multi-layered and thoroughly gripping book, which works as a poignant love story, a powerful dissection o

f how US imperialist machinations have turned so many people against the world's superpower - and as a thriller that subtly ratchets up the nerve-jangling tension towards an explosive ending' Metro 　　'Beautifully written . . . more exciting than any thriller I've read for a long time' Philip Pullma

n 　　'A brilliant book' Kiran Desai 　　'Admirably spare and amazingly exciting' Rachel Cooke, New Statesman 作者簡介 莫欣．哈密（Mohsin Hamid） 　　一九七一年出生於巴基斯坦第二大城拉合爾，在當地長大，後來到美國求學，進入普林斯頓大學主修公共與國際事務，畢業後又轉到哈佛大學法學院深造，一九九七年取得哈佛法律博士學位。之後在紐約曼哈頓的財務管理公司擔任管理顧問，也曾擔任拉合爾特約記者，目前定居倫敦。 　　二○○○年，莫欣．哈密出版處女作《蛾煙》（Moth Smoke），

這部小說獲得貝蒂特拉斯克（Betty Trask）文學獎、入圍美國筆會海明威文學獎，並獲《紐約時報》選為年度好書。二○○七年，他的第二本小說《拉合爾茶館的陌生人》甫出版即在美國造成轟動，不但迅速躍上各大暢銷排行榜，還入圍英國曼布克獎、不列顛國協作家獎，並且被《紐約時報》選為年度好書、《出版人週刊》選為年度小說。 　　Mohsin Hamid is the author of The Reluctant Fundamentalist, Moth Smoke and How to Get Filthy Rich in Rising Asia. His fiction has been tran

slated into over 30 languages, received numerous awards, and been shortlisted for the Man Booker Prize. He has contributed essays and short stories to publications such as the Guardian, The New York Times, Financial Times, Granta, and Paris Review. Born and mostly raised in Lahore, he spent part of

his childhood in California, studied at Princeton University and Harvard Law School, and has since lived between Lahore, London, and New York.

二十一世紀俄羅斯北極戰略及其對北極區域安全之意涵

為了解決alarmed中文的問題，作者許睿洋 這樣論述：

　　氣候變遷的加劇使得長年埋藏在北極冰層下的地緣政治與經濟利益逐漸釋放，更使得北極成為國際關係研究的新熱點。俄羅斯為北極地區占地面積最廣的國家，俄屬北極地區對俄羅斯的重要性除體現於能源、航道等物質因素外，更在軍事戰略和國家認同上具有無可取代的重要性。自總統普丁於2000年上任後陸續公布四份北極戰略文件，包含2008年《俄羅斯聯邦2020年及以前北極國家政策基礎》、2013年《俄羅斯聯邦2020年前北極地區發展和國家安全保障戰略》、2014年《俄羅斯聯邦2020年前北極地區社會經濟發展國家綱要》，及2020年《俄羅斯聯邦2035年前北極國家政策基礎》等，作為俄羅斯北極戰略的重要骨幹。　　本文試

圖透過層次分析法，探討俄羅斯北極戰略在國內與國際層次的本質、沿革、目標與實踐，並理解俄羅斯與相關北極國家行為者之互動。就國內層次而言，俄羅斯希望能將北極轉化為國家經濟發展的支柱，同時希望藉由對俄屬北極的開發鞏固人民對政府的支持；就國際層次而言，俄羅斯則以透過國際合作的推動作為北極品牌形象，彰顯北極大國地位。若回歸宏觀的地緣政治視角，後冷戰時期的北極地緣政治正由現實主義色彩濃厚的古典地緣政治樣態，朝向批判性地緣政治的國際合作模式前進。在北極地緣政治與安全相對穩定的情況下，俄羅斯的傳統安全政策亦是以防衛性質為導向，並未激起相關國家的軍備競賽。然而，隨著北極因氣候變遷再度成為全球矚目的焦點，若域外政

治軍事同盟過度涉入北極事務或將影響俄羅斯現行的北極安全政策，進而改變當前北極地緣政治的整體態勢。