西遊記兒童版線上的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

兒童文學創意改寫中國經典研究──以《奇幻學堂》、《唐詩學堂》為例

為了解決西遊記兒童版線上的問題，作者楊雯妃 這樣論述：

張曼娟秉持著傳承文化，為現代讀者搭起通往中國經典橋樑的精神，帶領著小學堂的作家們進行中國經典的改寫與創編，《奇幻學堂》與《唐詩學堂》不但從經典小說中挖掘有趣的素材，更將許多兒童純粹背誦不知其義的唐詩結合現代極為流行的穿越情節，在新人物、新情節以及現代精神的建構下，展現給兒童讀者不同以往的創意巧思，使原本艱澀難懂的小說、枯燥無味的詩歌成為一個個刺激、有趣的故事。本論文從創意改寫的角度切入，以文本分析的方式，分別從人物、情節、結局以及文本中所內蘊的主題意涵進行探究，讓兒童讀者明白《奇幻學堂》與《唐詩學堂》以時代新聲進行創作的意圖。以下分述本論文之章節內容：　　第一章、緒論：說明本論文的研

究動機與目的、前人的研究概況以及研究範圍與章節架構。其後搜羅本論文相關主題之報章雜誌篇章或訪談資料，以及兒童文學、教育心理相關理論之論述，將《奇幻學堂》與《唐詩學堂》所欲傳達之意念彰顯並印證，確認此系列童書確有深厚之教育意涵。 第二章、兒童文學改寫：從兒童文學定義、特性及形式內容之規範，羅列出各家說法，繼之提出自己的觀點替《奇幻學堂》與《唐詩學堂》在兒童文學上尋求一個定位點，並從創新改寫的原因、目的以及原則、方法，將其藉由創新改寫所蘊含的教育精神烘托出來。 第三章、張曼娟與「張曼娟小學堂」：通過張曼娟的創作理念及態度，帶出小學堂成立的原因與宗旨，再藉由張曼娟與小學堂作家們的創作、推

廣，觀看小學堂行之有年的成果。 第四章、《奇幻學堂》的創意改寫：探析、爬梳題材的來源、改寫的模式，並以改寫後所呈顯的主題意涵「平等的可貴與尊重」、「親情的追求與體認」、「品格的陶冶與深化」，歸結出與之相呼應的教育觀點。 第五章、《唐詩學堂》的創意改寫：通過題材來源、改寫模式的逐一爬梳、探析，將其改寫後所呈顯的主題意涵「天生我才必有用」、「友情歷久一樣濃」、「有志者事竟成」，歸結出與之相呼應的教育觀點。 第六章、結論：總結《奇幻學堂》、《唐詩學堂》在童書創意改寫上的內容及寫作手法，肯定此系列套書在中國經典的傳承及傳達教育觀點的寫作價值。　　綜上所述，可知《奇幻學堂》與《唐詩學堂

》所展現之兒童性、文學性、遊戲性及教育性的用心，讓兒童在不知不覺中體驗中國文學的美，也搭起了兒童讀者與中國經典之間的橋樑，讓兒童讀者透過文本的接觸，進而承繼中國固有的人文瑰寶。