美國卡通的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

動物素描

為了解決美國卡通的問題，作者JakcHamm 這樣論述：

享譽半世紀，暢銷全球的經典教程 從觀察、操作、訣竅，到風格應用的完備技法   本書是知名繪畫暢銷書作家傑克‧漢姆三本經典教畫書之一。1969年於美國出版後即大受歡迎，在世界各國廣為翻譯流傳，嘉惠無數繪畫學習者，獲得各大藝術書籍評比網站和資深繪師的好評推薦，至今人氣不輟。 傑克‧漢姆既是藝術學院教師，也是最早登上電視繪畫教學的專業畫家，更是美國卡通黃金時期、家喻戶曉的動物巨星《兔寶寶》（Bugs Bunny）創作人，聚集教學、創作和和商業成就。不僅本身具有嚴謹深厚的素描功力，同時深知學畫者容易卡關的疑難，總是能一語中的、親切不藏私地詳細指導。   本書特色： 。超過 1500 張手繪圖例

具體講解核心要點 。活用比例、幾何形狀迅速建立身形結構 。骨骼肌理、毛紋形貌最豐富的表裡細節 。從掌握寫實的畫法延伸至抽象創意風格 翻譯版本遍及英、美、俄、法、日、韓 亞馬遜網路書店專業繪畫類 BESTSELLER   讀者見證推薦 「傑克‧漢姆是我心目中最神奇的畫家，他的才華洋溢、筆尖敏銳。」── 美國亞馬遜網站讀者 「穩扎穩打的解剖學和結構法，可以延伸應用到書中所沒涵蓋的動物身上。」── Goodreads 書評網站 「同一種動物以不同視角、不同面向的線圖呈現，清楚建構的實體樣貌。」── Goodreads 書評網站 「龐大的資訊量！濃縮了所有描繪動物時必要的精華知識。」── 美國亞馬

遜網站讀者 「比起一般動物教畫書只討論狗、貓、馬，這本書介紹上百種動物， 包括眼睛、耳朵、爪子等部位一整頁的跨物種比較。適合追求作品精準度的你！」── Goodreads 書評網站 「解釋動物如何一步一步運行，在其他書裡看不到，在繪製漫畫和插圖時似乎很有用。」── お絵かき速報！萌え絵上達法 網站站主 「作者的教學方式很容易理解，透過特定的技法和訣竅，學畫過程變得簡單，幫助很大！」── 美國亞馬遜網站讀者 「繪畫不只是創作力的展現，原來還有那麼多可以依循的科學方法，在這本書中都可以找到。」── 美國亞馬遜網站讀者 「初學者在看動物照片臨摹時總是很沮喪，但跟著這本書多多練習，會有很大的進步，讓人

很放心。」── 日本亞馬遜網站讀者 「《動物素描》和同系列的《人體素描》、《風景素描》三本書對商業美術領域工作者來說不可或缺， 作者的畫風強而有力又有戲劇感，具有一看再看、永久參考的價值，一定要擁有。」──Goodreads 書評網站  

美國卡通進入發燒排行的影片

創譯在台灣卡通配音產業之應用與背後動機

為了解決美國卡通的問題，作者黃千紜 這樣論述：

　　創譯（transcreation）一詞，顧名思義，結合了翻譯與創意二元素，因其標榜以目標語重新創作，來重現來源語的情感與概念，能有效跨越文化藩籬，近年在廣告行銷產業相當活躍。透過創譯，譯者能夠自由運用想像力與創意，使用增譯或刪減技巧，來達到迎合目標語文化，為目標語觀眾重現同等的情感效果的目的。　　然而，不只是廣告行銷，本論文觀察到近年在台灣卡通配音產業，也使用了大量創譯手法。有鑑於此，本論文以圖里（Gideon Toury）的描述翻譯學（descriptive translation studies）為架構，分析台灣北部一間以創譯見長的配音工作室，由其重新配音製作的四部美式卡通與動畫，以

記錄創譯在卡通配音產業的應用，包括實際所使用的策略與作品產出過程，並探討背後決策動機。為達研究目的，本論文採質性與量化研究並進之研究方法，與研究對象深度訪談，初探創譯策略、過程與動機，也同時進行中英文本內容分析（contentanalysis）。　　研究結果顯示，卡通創譯配音的製程，大致可分為三階段，分別為粗略翻譯、創意改寫、配音。為了在地化配合台灣市場，常使用的創譯策略主要為在對白中加入網路用語、大量搭配當地新聞時事、多語言（multilingualism）的使用，其中亦包括台灣本地方言與口音。此外，本研究也發現，在台灣人收視習慣逐漸受到網路串流服務的影響下，使用創譯策略能迅速且有效地吸引視

聽者目光，在競爭激烈的電視傳播產業中，能創造一定程度的話題性與市場利基。

閱讀與寫作通識講義：紮實理解他人、表達自己的能力

為了解決美國卡通的問題，作者吳軍 這樣論述：

閱讀與寫作為何重要？   　　許多人認為自己沒有文學細胞、沒有寫作天分，更沒有要成為作家，只要有最基本的閱讀和寫作能力就夠了；學生時期過後大多只用心在事業技能的精進與發揮上，許多人甚至不再閱讀也不再寫作。但事實是，這些基礎能力不只是一堆知識，而是和我們日常的理解以及表達息息相關！   　　工作彙報時不知該把重點放在哪，讓人感覺不專業。 　　每次要寫些什麼的時候，不知從何下手，只好從網路上找範例。 　　苦心經營社群平台，文章的點讚人數卻寥寥無幾。 　　讀書或工作上的報告效率低，很難快速掌握訊息。   　　除了怡情養性或個人修為外，閱讀

更能理解他人、認識世界，寫作更能表達自己、融入社會；比起專業技能，這兩項互為表裡的通識能力，不但與日常生活密不可分，更影響每個人的職場發展與人際關係，是我們生涯路能不能走得更寬更廣更遠的關鍵優勢。   　　★如何兼顧閱讀的廣度與深度？如何讀懂作者的內心？如何建構自己的知識體系？  　　★如何寫得讓外行人也能理解？如何敘事、寫景、寫情？郵件、報告、履歷、評論，如何吸引人？ 　　★如何從古希臘悲劇理解命運與人生無常？曹雪芹《紅樓夢》到底在講誰的故事？唐詩宋詞如何讓形式與內容同登大雅之堂？   　　吳軍博士身為電腦科學家、Google Research前資深研究員

、矽谷投資人與暢銷書作家，他從本質出發，逐一拆解閱讀與寫作的意義與核心；以講義的形式，針對「理解他人，表達自己」，梳理建構出一套實用有效的系統方法：。   　　工作上的信件有「三寫四不寫」  　　寫評論的兩種類型與四種策略 　　七個「wh」結合時間、地點、人物、事件 　　提高閱讀速度的三種方法 　　順敘法要避免的三個陷阱 　　寫論文常犯的四種錯誤 　　如何從「害怕寫」、不知如何寫起，到天天想寫？ 　　怎麼突破寫和說的障礙？   　　本書除了梳理出一套有系統的讀寫方法，還走進古今中外的經典文學世界，看這些經典名著的作者如何用文字表

達自我。   　　李煜的〈虞美人〉如何用兩問手法表達心情，營造代入感？ 　　張愛玲筆下的飲食男女為何能讓現代讀者倍感親近？ 　　經典名著《咆哮山莊》用什麼寫作方法來表現情節複雜的故事？  　　為何說莎士比亞的《李爾王》是上了年紀的人才寫得出來的作品？   　　這是一本寫給成年人的閱讀與寫作講義，給我們一個重新發掘語文兩種力量的機會：   　　感受：閱讀能培養並強化感受力，讓我們所認知的不僅僅是字面上的意思，更能從生活體驗中理解他人。   　　表達：透過簡潔的文字表述就能寫得講得明明白白，讓人一看就懂，甚至有畫面既視感。  

　　「閱讀與寫作」不是學校裡的學科，也不是考試後就可以扔掉的課程，我們其實生活在「閱讀與寫作」中，它是我們時時刻刻需要、一輩子受用的基礎能力。   　　人生中許多常見的問題都是因為缺乏「理解他人、表達自己」的能力所致！當彼此條件處境相同時，單靠一個專業技能是不夠的，唯有從本質出發，將基礎的通識能力提升成「比較優勢」，才能脫穎而出。

卡通節目之性別角色研究

為了解決美國卡通的問題，作者王世傑 這樣論述：

　　本研究目探討台灣現階段卡通中的性別再現，以2015年暑假收視率前10名的卡通為例，以卡通來源國、性別比例、角色服裝、性別角色特質、職業類別、休閒活動等面向進行研究，探討卡通隱含的刻板印象。　　研究發現台灣卡通中，男女性別比例日漸平等約為6：4，若以國籍區分，日本卡通整體男多於女，比例約6：4，而韓國卡通整體性別比例約為7：3；其中比例最懸殊的則是美國卡通，男女比例將近8：2，只有英國卡通的男女比為4：6呈現女多於男的情況；在特質上，男性較女性更常展現正面形象，英國卡通表現最多正面形象，出現最多負面特質形象則是韓國卡通，來自亞洲的日韓卡通較歐美卡通擁有更多內顯特質，整體來看，已展現出不同於

以往的傳統形象。　　在職業分布上，男性角色職業分布廣泛，常擔任高階職位或活躍公領域，女性的職業，則跳不出傳統束縛，特別的是，英國及韓國的卡通都出現父親工作同時也兼任家管，表示在職業上，男性有走回家門的趨勢；在休閒活動上，女性開始重視生活品質，休閒種類也有所改變，不再只待在室內，而男性也會從事需要耐心與細心的休閒，在休閒活動上，卡通已不再固守傳統性別框架。