經濟部中小企業紓困貸款的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

中小企業求生術：9成中小企業都忘了這麼做

為了解決經濟部中小企業紓困貸款的問題，作者宮井敏臣 這樣論述：

★日本亞馬遜讀者★★★★★4.5顆星好評！ ★債海求生挽回局勢，專為中小企業社長寫的財務專書！ 企圖從外在環境中找出事業不順的理由，完全沒有意義可言。 想要突破困境，唯有社長自己先做出改變！ 　　 　　本書作者宮井敏臣是一名專業會計師及稅務師，同時，他本身也是會計事務所等好幾家中小企業的經營者。十幾年來，在經營業務上幫助超過三百家中小企業。最近更是深入因債務而陷入困境中的中小企業的內部，傾注全力從事重建其事業體和社長人生事業再造諮詢業務。 　　宮井先生以他豐富的實務經驗撰寫了此書，認為即將溺斃於債務大海當中的中小企業的社長們，需要的不是紙上理論，而是可以讓他們生存下去的極具實踐性質的經營存

活術。本書所提供的正是能夠拯救企業的有用know-how，幫助公司領導人翻轉破產命運！ 　　 　　只要掌握以下原則， 　　便能在逆境中殺出重圍，轉虧為盈！ 　　 　　▶跳脫責怪外在環境的思維： 　　•都是因為景氣不好，所以也拿他沒轍 　　•員工都是一群笨蛋 　　•面對大企業的挑戰，打一開始就沒有勝算 　　 　　▶活用企業經營「三種神器」，公司從此不再負債 　　‧蘭徹斯特經營戰略 　　‧適用於中小企業的經營企劃 　　‧日單位結算 本書特色 　　★站在中小企業社長的立場，提供能夠幫助企業存活下去的高度實踐性之經營生存術。 　　★詳盡解說中小企業處理貸款的方式，並點出與大企業之間的差異。 　　★

針對逃離債務的痛苦，逆轉成功時所需要的幾種極為重要的know how做解說。 　　★例舉數個利用「三種神器」反敗為勝的成功案例，幫助讀者仿效。 誠摯推薦 　　于卓民 政治大學企業管理學系教授 　　吳明機 經濟部中小企業處處長 　　許書揚 經緯智庫暨保聖那管理顧問公司台灣分公司總經理 　　詹文男 資策會產業情報研究所（MIC）所長 　　廖述偉 傢式國際股份有限公司執行總監 　　戴秋芸 利百加管理顧問團創辦人兼執行長   作者簡介 宮井敏臣（Toshiomi Miyai） 　　• 中小企業的專業企業再造顧問 　　• 合格會計師、稅務師 　　• 逆轉社長塾－塾長 　　• 宮井合格會計師

事務師－代表 　　• 翔陽稅務師法人－代表員工 　　• 經營夥伴股份公司－執行幹部 　　 　　於泡沫經濟末期從大學畢業。由於自己不想當個上班族，因此當身邊同儕都選擇到銀行、證券、保險公司就業時，便下定決心要靠自己的實力而活，並挑戰會計師考試。大學畢業後，立即考上執照。獲得有執照的會計師身分後，從審查上市企業的業務開啟了社會人士的生涯。後來，因為對因為對審查這個消極的業務感到不滿意，遂打算自行創業。第一步便是遠渡重洋到美國取得MBA 學歷。 　　畢業回國後，以星野RESORT 的地方啤酒事業股份有限公司負責人身份參與事業的建構。之後，設立星野RESORT 的100％子公司YO-HO BREWI

NGCOMPANY，擔任釀造所長董事。從工廠建設、商品開發、行銷到後勤業務，參與了創立地方啤酒事業時的所有業務。期間深切地體認到中小企業的經營者需要的不是MBA 所教導的學問，而是「具實踐性質的經營know-how」，而為了高度體認並實踐其中的要點，更需要有一起商討，互相切磋琢磨的「經營者夥伴」。後來，成立了宮井證照會計師事務所及翔陽稅務師法人公司，目的是支援中小企業的社長，到目前為止，已經支援超過三百家中小企業。 　　最近則將重心放在支援為龐大債務所苦的中小企業重建事業及企業重建諮詢顧問的領域，同時也設立了會員制組織「逆轉社長塾」，目的是為中小作業的社長提供持續性教育和建構人際網絡，積極投

入支援中小企業社長的事業。目前擔任六家公司的代表、幹部，持續維持本身身為現任經營者，實際從事經營，同時也支援其他中小企業經營者的風格，由於堅持站在經營者的角度進行支援，所以獲得許多中小企業經營者的支持。 譯者簡介 陳惠莉 　　畢業於淡江大學日文系。曾任雜誌社採編，出版社副主編。目前專職從事日文書籍翻譯工作。   【推薦序】運用逆轉致勝的「三種神器」解決債務壓力  吳明機 【推薦序】開創、守成、再造- 中小企業的逆轉致勝經營  戴秋芸 【推薦語】詹文男　廖述偉 ＜前言＞ 將本書獻給支撐國家經濟的中小企業主們 第一章　社長！只要有這個，公司絕對不會倒閉！ 01重整公司

所需要的就是「逆轉思考•經營術」 02「粗估」正是致命傷 03首先要止住公司的出血狀況 04唯有中小企業才能逆轉的理由 05致勝的「三種神器」 第二章　社長！這樣就可以暫時解決資金周轉的問題！ 01首先要守護社長的生活 02這才是正確的付款優先順序 03避免公司被銀行擊垮的做法 04成功完成變更還款條件交涉的三個訣竅 05進行變更還款條件交涉之前要準備的事情 06銀行是如何「定位」你的公司的？ 07銀行重視的是決算書的這一部分 08這樣處理決算書才能存下錢來 09就算還款之路走到了盡頭，也還有逆轉的方法 10透過和客戶的交涉製造出金錢的方法 11還有很多製造出金錢的方法 12結果，只有手邊有

現金的公司才能存活 專欄 守住社長住宅的方法 第三章　社長！只要掌握每天的「毛利」，公司的體質絕對會變強！ 「日單位結算的導入法」 01買賣以一天為單位！首先回歸基本和原則 02採用日單位結算時最重要的重點只有兩個 03採用日單位結算造就出這樣的成果 04只要能夠控制「毛利」，就可以成為優良企業 05增加利潤的「日單位結算」活用法 06日單位結算也可以運用在定價上 07日單位結算應該注意的要點 08日單位結算書的做法 09日單位結算的另一個工具──現金流量表 10現金流量表的做法 11目標是日次經營 專欄  導入日單位結算而起死回生的公司 第四章　社長！只要擁有經營計畫，你的公司就絕對不會

輸！ 「經營計畫書的做法」 01讓社長吃苦受罪的原因在於「隨波逐流的經營」 02只要一張A3的紙就可以做成中小企業的經營計畫書 03活用經營計畫書的方法 04中小企業致勝的五個戰略「蘭徹斯特經營戰略的基本」 05不可不知的大企業戰略 06經營計畫書的做法○1 經營理念 07經營計畫書的做法○2 事業領域、目標、SWOT分析、困境要因、逆轉KSF 08經營計畫書的做法○3 經營戰略 09經營計畫書的做法○4 三年計畫 10精心製作涵蓋月單位、日單位的計畫 專欄 製作經營計畫而起死回生的公司 結語 推薦序 運用逆轉致勝的「三種神器」解決債務壓力 吳明機 　　近年國際經貿發展快速變遷，整體

企業經營環境風險加劇，因而對於資源較少的中小企業衝擊較大。借鏡日本過去的經驗，因二○一三年中小企業融資紓困法終止，造成約有十到十五萬家的中小企業因此破產，占整體日本中小企業三%，顯示政府政策對於中小企業發展的重要性。 　　本書作者依據自身過去的經驗切入，提出即便在債務壓力時仍可逆轉致勝的三神器「蘭徹斯特經營戰略」「適用於中小企業的經營計畫」及「日單位結算」，教導讀者或中小企業主如何透過精細的財務規劃，有效管理公司資金的流入與流出，增加資金週轉的靈活度，藉以擬訂與執行成功的經營計畫。 　　過去本處輔導中小企業的經驗發現，中小企業容易出現的財務問題有兩類：融資面與財會面。融資方面，中小企業會因

各種因素，例如：賬冊問題、缺乏完整償債計畫等，使得銀行在審核其融資時，無法正確判斷該企業真實營運現況及承貸風險，造成中小企業融資管道受限；財會方面，中小企業主無法精準掌握實際現金流、真實獲利率、內部實際費用和成本，及未有完整庫存管理機制與概念。 　　透過本書精密計算企業每日資金流量與企業經營規劃的方式，可以活化企業資金的運用，減少周轉與籌資的難題，幫助中小企業逆轉致勝。中小企業處也設有「馬上辦服務中心」，提供中小企業各類財務諮詢、診斷、輔導及融資協處等服務，同時結合中小企業信用保證基金，對欠缺擔保品之中小企業提供信用保證，協助企業獲得金融機構融資，取得所需之營運資金。 　　本書強調的觀念與

方法配合政府當前的政策，將可使有資金壓力的中小企業，獲得伸展與重整的機會，對經營管理有興趣的國人來說，為值得一讀的好書。 　　（本文作者為經濟部中小企業處處長） 推薦序 開創、守成、再造- 中小企業的逆轉致勝經營 戴秋芸 　　企業經營短期重視財務安全、中期靠的是差異化的產品與服務、長期發展需要的是具有核心競爭力的當責團隊。  　　二○○○年時代週刊曾發表一項統計，所有美國能超過一百年的企業，都謹守「開創、守成、再造」的三個階段，更關鍵的是再造之後，還需要開創。 　　從企業生命週期的經營重點來看中小企業在追求期（健康的為何要創業）、嬰兒期（健康的做什麼）、青春期（健康的怎麼做）、都非

常需要大量的資金來研發新產品與開拓市場；進入關鍵的「壯年期」（健康的誰去做）就需要靠優勢互補的團隊，這個時候除非像日本的經營之聖稻盛和夫先生，憑藉著「敬天愛人與利他之心的經營哲學」與「培養經營者意識的單細胞經營實學」的智慧，加上「付出不亞於任何人的努力」才能逐漸精實壯大。 　　當經營環境日漸困難時，如何「逆轉勝」，這本由宮井敏臣著作的「中小企業求生術」分享了他以會計師、稅務師的身份，幫助超過三百家中小企業，長達十年的逆轉成功實務經驗，執行正確的付款優先順序、掌握每天的毛利、善用資金周轉表、以每天為目標管理的經營策略、練習掌握一張A3表格，五年提升二倍營業額的經營計劃書、嚴格執行五個戰略（1.

選擇局部戰、2.重視肉搏戰、3.帶入單打獨鬥的模式、4.貫徹一點集中主義、5.記住佯攻作戰）再加上「先發制人」的方式，快速採取策略行動的決心，所有瀕臨走到末路的中小企業，都可以復活重生。 　　在台灣也有許多中小企業的經營者，面臨轉型的陣痛期，顧客的價值主張變化難測、商業獲利模式無法掌握、第二代怯於接班、心驚膽跳的匯率風險、如何帶領經營團隊順應市場變化的與時俱進，更重要的是如何確保增加利潤、擁有未來發展需要足夠的「現金流」，避免公司被銀行擊垮的方法，在在考驗中小企業經營者的智慧。 　　「中小企業求生術」是一本非常實用的經營寶典，它能提供「逆轉，致勝的經營之道」，讓企業負責人以逆轉的思考方式重

建赤字企業，縮小組織與減少固定費用、控制外包費用、整頓不良庫存與固定資產、提升自有資本率、提高營業利潤和常態利潤，進而強化體質，重新獲得核心競爭力，實現基業長青。 　　（本文作者為利百加管理顧問團創辦人兼執行長） 推薦語 　　「一本以實務為主，且實踐方法經過證明有效的中小企業教戰手冊。對於以運用MBA理論來經營企業而大失所望的中小企業主們，這本書是您反敗為勝的新教材。」──資策會產業情報研究所（MIC）所長 詹文男 　　「中小企業如果只看見資源不足與抱怨環境因素，別人不一定受害，但自己ㄧ定受害，如作者所言，用逆轉思考、活化事業和人生，經營者ㄧ定要如此想，才有逆轉的開始。」──傢式國際股

份有限公司執行總監  廖述偉 前言 將本書獻給支撐國家經濟的中小企業主們   　　不要輸給逆境！   　　我以一個認証的會計師、稅務師的身份幫助超過三百家中小企業的經營業務長達十年以上。   　　同時我自己也是經營包括會計事務所在內的好幾家中小企業的現役經營者，但是最近我深入因為債務而陷入困境當中的中小企業的內部，傾注全力從事重建其事業體和社長人生的事業再造諮詢業務。   　　透過這個工作，我得以有機會認識許多中小企業的社長，於是我發現到，中小企業的社長們都是非常認真的。   　　我從來就沒有見過電視連續劇上出現的那種過著放蕩生活的社長。   　　他們都是為員工、為顧客、為客戶粉身碎骨、腳

踏實地工作的誠實正直的人。   　　然而，現在，許多這樣的社長卻在貸款和赤字當中掙扎，被壓得喘不過氣來。當中甚至有人耐不住這樣的摧殘而斷送性命。   　　我實在無法坐視這些社長就這樣斷了生機，所以抱持著「我要想辦法救他們！」的心態，持續從事這項再造工作。   　　社長，您的公司走到末路了   　　可是，很遺憾的，今後陷入這種困境的中小企業將會越來越多。   　　因為被稱為平成年代（平成是日本天皇明仁的年號，由一九八九年一月八日起直至現在）德政的中小企業融資紓困法（日本稱為中小企業金融圓滑化法）在二○一三年春天就終止了。   　　之前許多因為變更還款條件而得以苟延殘喘的中小企業將會隨著這條法令的

終止而破產。   　　事實上，根據推斷，這樣的企業多達十到一五萬家。數量之多達到日本的中小企業總數四百二十萬家的三％。   　　因此，向金融機關借貸大筆金額的中小企業的社長們為了避免落到破產的下場，必須立刻想辦法來解決問題才行。   　　金融機關改變融資的態度是不言可喻的事情，所以企業主萬萬不能等待金融機關採取行動。已經沒有時間再磋跎了。   　　那麼，現在應該立刻採取什麼方法才好呢？　　本書中將會提供詳盡的訊息。   中小企業的社長要以逆轉的思考方式重建•復活事業和自己的人生　　　　   　　很多中小企業的社長正處於為赤字和貸款所苦，已經無計可施，銀行方面也打算坐視不管的「懸崖邊緣」的狀態。

可是，這些社長都希望哪一天能夠重新站起來，如果可以的話，也讓自己獲得相對的成功。   　　我建議這些社長一定要閱讀本書。   　　本書首先詳盡地解說中小企業處理貸款的方式，以期能對處於苦難狀況中的社長有所幫助。   　　貸款對中小企業的社長及其家人而言是攸關生死的問題。   　　中小企業的社長和大企業不一樣，在向銀行融資時，要有個人保証，或者提出自家住宅做為擔保品，因此一旦面臨破產的境地時，「切腹自盡」「流離失所」的可能性是很高的。所以，如果沒有正確的貸款處理方式，事情就會一發不可收拾。   　　社長們千萬不能被銀行牽著鼻子走。   　　也不要堅持一定要返還無力清償的貸款。   　　首先要對貸

款的常識產生質疑，轉換想法，巧妙地運用控制貸款。本書中將會先說明其中的基本想法。   　　此外，本書也針對逃離債務的痛苦，逆轉成功時所需要的幾種極為重要的know how做解說。   　　我稱之為中小企業經營的《三種神器》，那就是蘭徹斯特經營戰略、適用於中小企業的經營計畫，以及日單位結算。   　　根據蘭徹斯特經營戰略擬定自家公司的正確方向，落實在經營計畫當中。藉以找到公司內外的有力同志，擅用這些人際脈絡，以日單位結算的快速經營方法與大企業互爭頭角。   　　這是中小企業最理想的態勢。如此一來，即便是資源有限的中小企業，還有之前只不過是中小企業的一介平凡社長的你也可望在短時間之內成功逆轉。  

　　本書中也提供了幾個利用這種做法而獲致成功的中小企業的例子。   我敢斷言你的公司有能力重生的理由   　　本書的特徵在於率先站在中小企業的社長的立場，提供大家脫離困境的想法和務實的know how。   　　同類型的書籍幾乎都沒有把重點放在中小企業的社長被迫面對的嚴峻現狀上，大部分都是一些how to的書籍，或者適合大企業採用的經營戰略論等書籍，始終只是針對經營計畫的擬定方式或變更還款條件的做法等方法，做表面而且範圍有限的說明。   　　對在現實生活當中，即將溺斃於債務大海中的中小企業社長而言，他們需要的不是紙上空談，而是可以從債海當中爬上岸，存活下去的具高度實踐性的經營生存術。   　

　這就是本書提供的內容。   　　所以，只要閱讀本書，身為中小企業社長的你就可以大致學會靠自己的力量去重建已虧損企業的觀點和基本方法，脫離中小企業特有的，而且是致命的問題──「粗估」，同時自行彌補「經營能力不足」的問題。   　　到時候，身為社長的你就可以脫胎換骨，保有勇氣和自信，投入重建自己公司和自己本身的作業當中。   　　只要閱讀本書，你應該就會知道，自己不是孤單一人的。還有很多其他人一樣在困境當中掙扎。   　　而在這些人當中，已經學會正確想法和正確know how的人一定會捲土重來，獲得成功。更何況，像我這樣的支援者也不在少數。   　　所以，也請你不要放棄。你一定也會逆轉成功！  

宮井敏臣   第一章  社長！只要有這個，公司絕對不會倒閉！ 01重整公司所需要的就是《逆轉思考•經營術》！ 重整公司時需要的是什麼？ 我認為，金錢固然重要，但是，經營者的想法轉換和智慧卻是比金錢更為重要的要素 正在閱讀本書的中小企業經營者們或許正面臨公司發展受阻、背負一大堆債務，已經到了無路可走的狀況。 但是，你是不是對自己和自己公司的現狀感到不滿意，還抱著「應該還有可救的辦法」「想要存活下去」的想法？ 如果答案是肯定的，那就沒問題了。這種想法正是衍生出思想的轉換和智慧的來源。就如我們常說的「火災現場的怪力」一樣，人一旦面臨緊要關頭，就會激發出超乎想像的力量。 說起來，公司不是那麼簡

單就會倒閉的。 有的公司是就算跳了票也不會破產；也有的公司是即便背負了幾億、幾十億的債務也依然持續運作。只要經營者不放棄，公司都可以重建。 所需要的就是一點點的想法轉換和智慧，還有幾種know how。再加上找專家商談等，只要有往前踏出一步的勇氣就好了。 我認為只要懂得箇中訣竅，任誰都可以擁有這種想法的轉換和智慧。而本書就是要傳授給你在這方面有效的三個方法。 到目前為止，我幫助了許多中小企業成功地重生。 在提供支援時，我經常使用的便是針對中小企業籌劃的經營計畫、蘭徹斯特經營戰略、簡便的日單位結算等三個方法。只要能夠熟練使用這些方法，就算起步時就已經負債，中小企業還是可以成功重整的。 我將這三個

方法做個整合，稱為「逆轉經營術」。 這種逆轉經營術的效果就如以下所述。 •即便有債務的公司也一樣可以復活•知道小公司也可以和大公司互爭頭角的方法•可以簡單地完成經營計畫和日單位結算等棘手的作業•成為數字概念很強的經營者，跳脫出粗估的層級•經營方式可以戰略取向 活用小公司的優點，製作「致勝戰略」，踏實地付諸行動，建構「致勝企業的體質」。這就是逆轉經營術，也可以說是適合中小企業使用的重建方法。

經濟部中小企業紓困貸款進入發燒排行的影片

中央銀行中小企業融通機制小規模營業人簡易申貸方案風險因素之探討-以T銀行為例

為了解決經濟部中小企業紓困貸款的問題，作者林詩瑋 這樣論述：

2020年嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)的爆發，影響到臺灣許多產業、事業及個人，為避免企業倒閉和裁員，政府陸續訂定低利率貸款融資辦法，協助企業渡過疫情，並透過金融機構提供多種紓困貸款方案給企業申請，包括在資金供應末端的小規模營業人，中央銀行因此針對中小企業推出「小規模營業人簡易申貸方案」(又稱為央行C方案貸款)，為求快速以專用簡易評分表作為核貸標準，本研究之實證對象為2020年中央銀行實施小規模營業人簡易申貸方案以來於個案T銀行申貸此方案之企業授信戶，總共抽取133件樣本，其中包含118件正常戶及15件逾期戶來進行研究探討分析，本文研究實證結果下：一、經由T-檢定研究結果其中三個變數

：負責人J10評分、不動產擔保設定情形及營業狀況具有顯著性差異。二、經由羅吉斯迴歸分析後發現，影響違約的變數因子以營業狀況與負責人聯徵分數影響效果最劇，其次分別為稅籍登記期間、負責人從事本業經驗、不動產設定擔保情形。本研究希望為銀行提供在評估小規模營業人簡易貸款的企業客戶時，使用合適的預測因子來評估客戶在未來違約概率的能力。三、本研究最終進行預測分析之準確達88.72%，若能提高影響較劇之因子權重，應該可優化現行評分表，或是更精簡現行評分表內容，去掉較無關聯性變數因子，應可減少違約的發生率，本次計算變數因子權重適合作為未來銀行評估小規模簡易貸款的風險預警模型，仍有其依據和價值。

面對失靈的年代：克魯曼談金融海嘯

為了解決經濟部中小企業紓困貸款的問題，作者PaulKrugman 這樣論述：

金融海嘯真的是百年一遇的大災難嗎？ 歷史，其實不斷在重演 　　時間要從1990年代談起，因為當時的亞洲金融危機，正像是替目前的全球危機先來一場預演。1997年，泰銖貶值竟然掀起滔天巨浪，淹沒了亞洲大部分國家；在這不久前的墨西哥，更是因為「龍舌蘭酒危機」，禍延阿根廷，造成超級通膨；日本經濟在90年代，也因為經歷了長達10年的不景氣，陷入了流動性陷阱。回顧這些事件，再對照現今的情況，我們不難從中發現，這世界的某些機制，會將微小的政策錯誤，轉變成重大的經濟災難。 　　此波的金融海嘯，輪廓已大致明顯：一場起因於美國的房市泡沫，在全球金融化的影響之下，觸發了全球金融體系崩潰。有人說，葛林斯班放任的態

度，助長了股市與房市兩大泡沫，多少要為此事負點責任，因為他雖然曾警告「非理性繁榮」的危險，卻兩手一攤，什麼事也沒做。此外，面對華爾街所創造的一大堆衍生性金融商品，葛林斯班沒有擴大管制，或加大金融安全網，反而大力讚揚這些金融創新。然而，只將錯怪到葛林斯班身上也不盡然正確，例如社區再投資法（CommunityReinvestmentAct）強迫銀行放寬貸款條件，讓原本還不起抵押貸款的少數購屋族群也能取得貸款，再加上主管機關解除太多管制，特別是在1999年廢除葛拉斯－史提格爾法案（Glass-SteagallAct），允許商業銀行經營投資銀行的業務，因而讓銀行體系承受了更多風險，惡意忽視的態度，終於

造成了危機。 　　雖然目前的危機規模驚人，但克魯曼認為，世界還不到末日，要解決當前的「蕭條經濟」問題，我們要靠凱因斯經濟學，只要透過銀行增資、解凍信用市場，再輔以公共支出，創造充分需求，我們就能找到出路！ 作者簡介 保羅．克魯曼（Paul Krugman） 　　2008年諾貝爾經濟學獎得主。1982 ~ 83年曾任職於美國總統經濟顧問委員會，現任職普林斯頓大學，教授經濟學與國際事務。克魯曼是麻省理工學院經濟系獲得克拉克獎章（John Bates Clark Medal）的第五人，這是只頒給美國四十歲以下優秀經濟學者最崇高的獎項。克魯曼為國家經濟研究局（NBER）成員之一，同時擔任過紐約聯邦準

備銀行、世界銀行、國際貨幣基金、聯合國，甚至是單一國家如葡萄牙、菲律賓等的經濟顧問。 　　1994年克魯曼擔任麻省理工學院教授時，正確預言亞洲經濟繁榮僅是假象，隨後因亞洲金融危機發生而聲名大噪。1998年獲德國柏林大學頒發榮譽博士學位；倫敦政經學院百年教授（Centenary Professor）。他率先將不完全競爭與規模經濟等概念，引進國際貿易理論，周全地解釋了產業內貿易現象（Intra-Industry Trade）。在國際貨幣經濟學方面，24歲時他就構築出匯率危機的初步模型，成為該領域的開宗祖師。 　　《編輯與發行人》（Editor and Publisher）雜誌曾選克魯曼為年度專欄作

家，而其廣大影響力更讓《華盛頓月刊》譽為全美最重要的政治專欄作家。1999年起，克魯曼為《紐約時報》專欄主筆，定期發表專文評論美國經濟政策。《財星》雜誌曾喻其為「自凱因斯以降，文章寫得最好的經濟學家」。他的文筆優美又有創意，克拉克獎評審委員會認為足以媲美日本的徘句、狄金蓀的詩和馬蒂斯的油畫。 譯者簡介 羅耀宗 　　台灣清華大學工業工程系、政治大學企業管理研究所碩士班畢業。曾任《經濟日報》國外新聞組主任、寰宇出版公司總編輯。曾獲時報出版公司2002年「白金翻譯家」獎。現為財金、商業、科技專業自由文字工作者、《哈佛商業評論》全球中文版特約編譯。設有「一句千鈞」（allinonesentence.b

logspot.com/）個人部落格。 　　所著《Google：Google成功的七堂課》獲中華民國經濟部中小企業處金書獎。另著有《第二波網路創業家：Google, eBay, Yahoo劃時代的繁榮盛世》。

全球化？在地化？探討商業智慧、社群媒體行銷與創新對中小企業之影響

為了解決經濟部中小企業紓困貸款的問題，作者石天心 這樣論述：

隨著全球化的世代、無遠弗屆的網路時代來臨，讓世界各地之間，有了更緊密的連結。然而COVID-19－新型冠狀病毒肺炎疫情之爆發，使各國企業之經營面臨嚴峻挑戰、跌宕與停擺，一場未知落幕期限的疫情正在改變全球的生活與經濟形態。由於台灣的中小企業一直帶領著我國經濟成長，因此本研究想探討，在COVID-19之影響下，如何影響台灣中小企業對其公司全球化或在地化之決策。本研究藉由文獻探討與歸納，以「商業智慧」、「社群媒體行銷」、「創新」為各個變數，使用「COVID-19」做為干擾情境，探討對中小企業進行「全球化」或「在地化」選擇之影響。透過便利抽樣蒐集200家之台灣中小企業問卷調查進行彙整，並利用SPSS

及LISREL分析。研究結果顯示，中小企業使用商業智慧或社群媒體行銷，對其創新有顯著影響，且中小企業之創新對於選擇全球化或在地化策略有正向影響。中小企業使用商業智慧或是社群媒體行銷時，對全球化或在地化之選擇並無顯著影響。以及在COVID-19情境的干擾之下，對中小企業全球化或在地化之選擇也沒有顯著影響。本研究結果說明創新能為中小企業帶來正向效益。本研究希望在學術研究上能給予未來研究學者一些實務上的參考及建議，並提供給中小企業了解企業，並且提供實務上的意見，期許能對其有所幫助。