日本日文的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦(美)傑伊•魯賓寫的 村上春樹和我 和吉田裕子的 讀解力:主管的連珠炮指令、客戶的嘀咕意見、長到厭世的報告、煽動性網路文字,該怎麼掃視,看出對方到底在跟我說什麼。都 可以從中找到所需的評價。
另外網站跟著Ryuuu TV學日文看日本:Ryu & Yuma的日語生活實境秀 ...也說明:跟著Ryuuu TV學日文看日本:Ryu & Yuma的日語生活實境秀(附MP3) · 內容簡介 · 紅遍台、日、香港、中國和馬來西亞的知名youtuber夫妻檔,鐵粉引頸盼望的第 ...
這兩本書分別來自上海譯文出版社 和大是文化所出版 。
國立政治大學 法學院碩士在職專班 楊淑文所指導 徐千惠的 慰撫金酌定標準之研究及實務運用 (2020),提出日本日文關鍵因素是什麼,來自於非財產上損害、損害填補、慰撫金、標準化、量化、類型化、調整補充功能、調整補充機能、酌定要件、侵害名譽類型、交通事故類型、醫療爭訟類型、婚外情類型、違反性自主侵害類型。
而第二篇論文國立清華大學 中國文學系 蔡英俊所指導 鄭雅尹的 同文與越境:清末留日知識人的漢詩現場及其日本體驗 (2015),提出因為有 漢詩、同文、越境、清末留日學生的重點而找出了 日本日文的解答。
最後網站「最喜歡偶像了!」一起來用日文傳達粉絲的愛意吧! - 王可樂 ...則補充:你為什麼會想學日文呢?當初的那個初衷也許很單純,像是「我喜歡某個日本明星」啦、「我喜歡某部日本動畫或日劇」啦,可能就是這些你最喜歡的人、事、 ...
村上春樹和我
為了解決日本日文 的問題,作者(美)傑伊•魯賓 這樣論述:
《村上春樹和我》,作者傑伊.魯賓是哈佛大學教授,同時也是村上春樹英文版最重要的譯者,曾翻譯過《挪威的森林》《1Q84》等多部村上春樹代表作,對村上春樹在英文世界被大家廣發接納被大受歡迎起到了舉足輕重的作用,可以說是村上春樹在英文世最有力的推手。魯賓不僅研究翻譯村上春樹,還對夏目漱石、芥川龍之介、三島由紀夫等日本文學大家有深入瞭解,並不乏《三四郎》《羅生門》等翻譯實踐和研究。 國內翻譯出版村上春樹文學作品眾多,一直以來缺乏更進一步又能深入淺出的解讀。傑伊.魯賓的角色是最適合做這件事的人。《村上春樹和我》這本書裡寫了傑伊.魯賓和村上春樹因書結緣的種種趣事,一切從村上春樹打給魯賓的一通電話開始,
延及兩位的文學交往,比如兩位的初次見面竟是在一次馬拉松比賽上,第一次拍到的照片竟然只拍到了魯賓的兩隻腳等等,這本書中不僅有魯賓在翻譯村上小說過程中發生的種種事件,也有文學觀的交流、翻譯技巧的探討,以及種種逸聞趣事。 這本書文筆生動有趣,故事性、可讀性很強,通過作者引人入勝的描述,讀者可以對村上春樹的文學特徵、成功的緣由和村上作品在世界文學、日本文學中的地位有更加深刻的認知,是村上迷不容錯過的一本佳作。 傑伊魯賓 1941年出生於美國華盛頓。哈佛大學名譽教授,翻譯家。 翻譯過多部夏目漱石、芥川龍之介等日本代表性作家的作品。尤其作為《1Q84》《挪威的森林》《奇鳥行
狀錄》等村上春樹重要作品的譯者而聞名世界。村上春樹及其作品也因為他的譯介,在西方世界得到極大關注,並獲得高度評價。 著有在日美同步出版的長篇小說《歲月之光》《傾聽村上春樹》等多部作品。 第一部 春樹、我及作品 來自村上春樹的電話改變了我的人生 在香蕉皮上學日語 閱讀村上令我魂不守舍 沒有拍到村上,而是拍了自己的腳 模糊不清的印象 嘗試大幅調整授課內容 被全世界喜愛的村上春樹~超越國境與宗教 邀請村上與之探討 全世界讀者的感受 將日本文學介紹給世界的村上春樹 過譽的言辭 一口應承的回復 再度一口應承的回復 與村上論《坑夫》 和村上共曆大難不死的一天 關於越野跑的回憶 危險
的瞬間 閉上眼翻譯就難以為繼 尋找準確表述的語句 名詞的單複數之別 被無意識與偶然創造的“象之長旅” 伯恩鮑姆(Birnbaum)的英譯 “井”的意象 《歲月之光》裡村上的影響 從未注意日本現代文學的我 傳遞人的切身情感 活著的作家與死去的作家的翻譯對比~以村上與漱石為例 對村上進行問題轟炸 讀者與作者之間的心有靈犀 終將成為世界作家的村上春樹 在海外被自然而然接受的村上作品 村上作品反向引進的衝擊 粉絲滿溢的春樹演講會 冷氣設施故障之慘事 相信 番茄沙司同樣重要 世阿彌的井中 出席奧康納 獎頒獎儀式 從《奇鳥行狀錄》中獲得靈感 譯者的作用 第二部 日本與我與翻譯 我是後期高齡者嗎? 被村上的
作品吸引 熱情不減 三島由紀夫的頭與兒子的音樂 前去迎接兒子的日子 對和歌的執念 芥川龍之介與世界文學 打動我心的芥川 村上春樹的序 能與歌劇的珍稀組合 獅子奮迅的工作 因誤譯產生的“風俗壞亂” 發現翻譯中的嚴重錯誤 竟然存在見解相同之人! “日文研”、女兒與兒子 在京都的日子 一家四口相聚日本 日文研與偶然的恩賜 大雪帶來的偶遇 偶然的連續 平成時期的暢銷書《三四郎》 飯團與歲月的流逝 午餐時的突發事件 30年前的小說終見天日 戰前戰後兩次審查下的文藝 假如沒有審查…… 放大鏡下的翻譯 指出誤譯的郵件 深深的感動與一個提議 日本文學在英語圈中的未來 譯者的名字很小 在美國的再出發 後記
日本日文進入發燒排行的影片
市府各高官早就施打完第二劑疫苗,但是 #部份第一類的醫事人員直到昨天8月10號才施打到第二劑;另還有即將開學,還有學校老師、補教業、運將、外送員、市場攤販等等染疫 #高風險族群連第一劑的預約卻都還等不到施打,跟官員已經打完二劑疫苗相較之下,民眾的被剝奪感就很強烈,也有許多各行各業也會接觸到許多不特定的人,民眾的風險也許比官員還高,但是遲遲等不到疫苗,美雅也請市長繼續向中央爭取疫苗專案協助市民!
#高雄市議員陳美雅#鼓山鹽埕旗津#日本早稻田大學法學博士
大家好,這裡是陳美雅的頻道😍。在這個頻道美雅會定期更新許多有趣的影片,也會有日文,法律教學,以及時事分析和我的議員質詢、生活的點點滴滴,希望大家能夠喜歡。不要忘記訂閱美雅的頻道喔😘
臉書粉絲團https://www.facebook.com/meiya5881555/
慰撫金酌定標準之研究及實務運用
為了解決日本日文 的問題,作者徐千惠 這樣論述:
論文摘要本研究探討我國民法重要之非財產損害賠償方法-慰撫金,於酌定金額上長久受到客觀性及透明度不足的批評,在法官、律師、當事人之期待下,有無具體改善方案提出可能。慰撫金酌定要件的標準化及金額量化議題,為我國實務懸而未決「大哉問」,本研究試圖以不同視角觀察,有別於以往僅由公開判決書內容分析方式之研究,本次係先參考既有學術文獻及實務見解設計問卷,並直接即以現任法官族群為客體進行問卷徵詢調查、統計結果,並分析法官族群在審判心證形成過程中累積出之慰撫金重要酌定標準及增減數額因素等經驗;在維護審判獨立前提下,法官對司法院頒佈提供慰撫金酌定標準或大數據資料多數有接受意願;並就我國實務有類如日本司法實務發
展出之慰撫金調整補充機能等項進行探討。我國實務在酌定慰撫金金額最重要要件莫過於「故意或過失程度及侵害影響程度」,而「職業與經濟能力」、「身分及社經地位」亦為最經常審酌要件。既有之研究對慰撫金調整及補充功能雖疑其隱而未見,但經研究後確為慰撫金審酌時不容忽略者,今後應有更多著墨。最後,因應我國推行中之科技化法院政策及資訊科技發展上進步,嘗試提出司法行政或可配合現行政策進展、利用最新資訊科技技術,在鼓勵實務界繼續在書狀或判決理由對慰撫金酌定事由具體及精緻化的同時,亦以類型化方向逐步確立出我國酌定慰撫金要件標準及基準金額大數據資料。並期待先提供從事實務工作者參考及使用,經過專業檢討及修正過程後,最後能
普及於一般國民大眾使用,作為法律普及教育、法律知識公開透明化及紛爭解決重要工具之一。本文完成問卷設計及調查、整理我國實務上認為重要的慰撫金酌定要件、分析類型化酌定要件並提出金額標準方式建議、就慰撫金標準化及量化方法、時序,亦提出可能達成方案,已達初步設定研究目標。
讀解力:主管的連珠炮指令、客戶的嘀咕意見、長到厭世的報告、煽動性網路文字,該怎麼掃視,看出對方到底在跟我說什麼。
為了解決日本日文 的問題,作者吉田裕子 這樣論述:
你也有以下這些困擾嗎? ◎閱讀資料的速度很慢,人家給的東西越詳細,我加班時間越長。 ◎沒有讀懂文字的意思就簽約,讓自己陷於不利的處境。 ◎看不懂客戶寫來的電子郵件,用心反覆用電話提問,反而讓對方不耐煩。 ◎誤解了老闆的書面指示,屢屢做白工。 造成這些麻煩背後的最大理由, 就是缺乏讀解力──理解文章的能力, 為什麼你需要讀解力?這是想讓工作順利進行,最重要的商業技巧。 本書作者吉田裕子是東京大學首席畢業生、日本補教名師, 她發現,數位時代下,雖然大家天天都在讀訊息, 但很多人常看錯重點,於是寫出離譜的評論,被人責罵或訕笑; 或在工作場合中,常把
書面文件解讀錯誤,造成公司的損失。 工作場合,你不可能只看到好文章,你最常看到的是 瑣碎冗長的指令、不知所云的客訴文、寫成一團的郵件、落落長的報告…… 這本書就是要教你,如何快速掃視,就抓對重點。 ◎鍛鍊讀解力的第一步: ‧文章的重點在哪?圈出主題和結論,其餘掃視: 「這是關於什麼的文章?結論是?」先問自己這兩個問題,能很快找到重點。 培養讀解力的重點,關鍵就在「連接詞」, 因為「連接詞」後面的文字,通常才是對方真正在意的事。 作者特別整理出28個連接詞,像是:雖然、不過、再者、那麼…… 搞懂連接詞,就能馬上明白對方的用意,再也不會會錯意。
‧對方這樣「讓步」時,意思要你別堅持: 「確實、的確、當然可以這麼說……」這句話不代表別人認同你的意見, 如果後面使用「然而」、「不過」等連接詞,後面的看法才是作者想說的。 ◎讀了不解?那就圖解: ‧論點跳躍?先做記號,再列表對比: 比起一堆文字密密麻麻,或是一個方案單獨討論, 「比較」能讓不同之處清晰展現。 例如:優點和缺點、過去和現在、A方案和B方案。 怎麼把文字變成「比較」,作者示範給你看。 ‧主管下指令,想到哪寫到哪。我用時間序破解: 出差一週回來後,面對大量單據,你要怎麼請款?可以用時間序來排列。 其他像是樹狀圖、5W1H等方法,都可
以幫助你提升讀解力。 ◎辨識網路文章: ‧煽動情緒的文字,跳著看穿本意: 你是否也曾掉進「炎上行銷」的陷阱? 這是商人刻意操作的一種行銷手法,只為了賺取點閱率。 怎麼破解?只要「消去贅言」,你就能看到商人背後的用意。 ‧個人意見被當成事實的幾種廢文: 累積銷量突破……、年營業額多少日圓……、 現在的年輕人……、我對這件事抱有好感…… 以上這些句子,哪些是事實、哪些是個人意見? 還有,專家的發言一定正確嗎?看到數字一定要注意比例; 「亞馬遜書店某某類別排行榜第一名」,這句話又藏了什麼玄機? 想提升工作效率,你的重點絕對不是更努力,而是提升「
讀解力」, 工作與生活都能一生受用。 各界推薦 閱讀人主編/鄭俊德 方寸管顧首席顧問、醫師/楊斯棓 生鮮時書創辦人/劉俊佑(鮪魚) 閱部客YouTube頻道創辦人/水丰刀 作者簡介 吉田裕子 以第一名的優異成績,畢業於東京大學教養學部超域文化科學科。目前在東京的升大學補習班任教,協助許多學生考上高門檻的東京大學等名校。 同時,也在朝日文化中心和NHK學園等機構為成人舉辦講座,發揮國文和古典文學方面的長才。另外,更以國文專家的身分,參與NHK教育電視臺《考試的花道:新讀書法講座》節目,並活躍於電視、廣播、雜誌等各大媒體。 譯者簡介 劉錦秀
東吳大學日文系畢業。曾任出版社國際版權部經理,譯有《別讓下意識騙了你》、《成功人士這樣整理辦公桌》、《鈍感力》、《修復身體的黃金7小時》、《提前看出好公司的非財務指標》、《豐田主管的口頭禪》、《好人主管的惡人管理學》(以上皆由大是文化出版)等書。 推薦序一 擁有讀解力,工作無往不利/鄭俊德 推薦序二 有效協作、國力日隆的基石──讀解力/楊斯棓 推薦序三 「讀解力」是一種防禦力,也是一種武器/劉俊佑(鮪魚) 前言 讀解力,讓工作、生活變簡單 第一章 鍛鍊讀解力的第一步 1. 文章的重點在哪?圈出主題和結論,其餘掃視 2. 找重點的練習:而且、還、不過、但是、
那麼,之後重點登場 3. 重點會反覆以類似措詞出現 4. 文章複雜難懂?先找述語讓主語現形,剔掉多餘鋪陳 第二章 培養讀解力的重點──連接詞 5. 掌握連接詞,才知作者想說的是…… 6. 對方這樣「讓步」時,意思要你別堅持 7. 連接詞像加速器,你藉此快速閱讀 8. 這、那、他、我,代名詞究竟代了誰? 第三章 讀了不解?那就圖解 9. 因果、對比、分類,用箭頭表示關係 10. 邊看邊畫。看完,重點就條列出來 11. 觀點落落長?只要抓住那一句主張 12. 論點跳躍?先做記號,再列表對比 13. 主管下指令,想到哪寫到哪。我用
時間序破解 14. 畫樹狀圖。填補觀點破綻處 15. 嘮嘮叨叨的指示,用5W1H歸納 第四章 辨識網路文章 16. 煽動情緒的文字,跳著看穿本意 17. 分辨事實和意見 18. 個人意見被當成事實的四種廢文 19. 看不懂的文章,面對它、解決它 20. 文章的邏輯跳躍,破綻是…… 21. 用逆命題講歪理,大夥還相信 第五章 讓讀解功力飛躍成長 22. 練習寫摘要,限一百字 23. 看報紙 24. 增加你的詞彙量 25. 只讀優質文章無法增加讀解力 26. 動筆寫 最後的挑戰 結語 人生最大遺憾:不是不會做,而是
看不懂問什麼 前言 讀解力,讓工作、生活變簡單 某天,我偶然看到的兩句留言讓我愣住了:「那本書終於出漫畫版了,這下子我也可以看得懂了。」 留言中提到的,是我也看過的商業暢銷書。這本書雖然厚,但內容淺顯易懂,讀起來非常輕鬆。不只如此,排版上有時標題就占了一整頁,且內文留白寬敞、行距也很大。甚至還有書評表示:「這本書雖然很有趣,但版面設計空蕩蕩的。」但還是有人即使對這本書有興趣,仍要等到漫畫版出版後,才能看得懂。 我身為一名作家和補習班國文講師,對此感到非常震驚。當然,這只是某個人的看法,但當事人的心聲,和我們的日常生活中某些匪夷所思的狀況十分吻合。 例如,工作
時,有人會向他人詢問已經寫在工作手冊或電子郵件中的事,而詢問者透過電話或面對面說明就能理解。但用口頭說明的內容,其實和工作手冊、電子郵件所寫的內容幾乎都相同,解釋的一方其實只是拿著工作手冊照著讀。 照理來說,自己看工作手冊應該更有效率,但有些人為什麼還要專程打電話詢問? 把這個疑問和前面提到的留言聯想在一起後,我問了自己一個問題:莫非看不懂文章的人變多了? 對於這些人,我能帶來什麼幫助?我就是以這個想法為起點,寫下這本書。 缺乏讀解力,會削弱生存能力 現在可說是數位時代,我們在搭乘大眾交通運輸工具時,放眼望去,看報紙或紙本書的人寥寥無幾。大部分的人不是在滑手機,就是在看
平板電腦。現代人透過網路,可以獲得無限的資訊和娛樂。 上網時,除了照片和影片之外,大家接觸文字訊息的時間應該也很長,像是網路上的新聞、專欄、社群媒體的貼文等。 然而,多數人都是在缺乏讀解力(按:理解文章的能力)的情況下閱讀,再加上用手機閱讀文字,人們通常只是快速瀏覽。由於我們並非專心閱讀,就算接觸大量的文章,也無法提升讀解力。 縱使自古就有人不擅長閱讀,但在現今社會如果不擅長閱讀,就很容易產生問題。 例如,現在人人都可以在網路上張貼訊息,我們便很容易看到,有人因缺乏讀解力而產生各種麻煩。像是因為看錯新聞的重點,把離題的評論寫在社群網站上後,遭到斥責、嘲笑;也有人因為深信
斷章取義的網路文章,而產生偏見。如果那些人具備讀解力,就不會發生這些問題了。 名人的發言也很容易遭到大眾惡意謾罵,其中,有些批評的人其實沒有讀懂整段發言的意思,只針對某個詞彙或句子做出評論。因此,我認為整個社會都應該用更成熟、更謹慎的態度,來解讀他人釋出的訊息。 日本在2018年2月出版的《人工智慧vs.看不懂教科書的孩子們》(新井紀子,東洋經濟新報社),獲得大眾好評。書中分享了一個調查結果:有許多國中生和高中生,無法正確理解教科書的內容。 這是一個很普遍的現象。例如,有報告指出,有不少學生因為看不懂地理教科書上的內容,而備感挫折。 事實上,我在教高中生國文時,就常為了
學生的理解能力感到不安,改作業或考卷時不時感嘆:「怎麼偏偏選一個正好相反的意思。」、「已經是高中生了,竟然連這個詞彙都不知道。」、「只要依照前一段寫的內容回答就可以了,怎麼完全寫不出來。」 學生如果想考上前幾志願的大學,一定得努力練習閱讀測驗的題目,而閱讀測驗考的就是讀解力。他們如果連日常可見的句子都會看錯,怎麼應付入學考試?就算僥倖考上大學,讀完指定書籍後寫得出報告嗎?進入社會後,讀解力會不會成為他們的絆腳石?我真的很為學生擔心。 讀解力是成就的指標 事實上,在長大成人後仍缺乏讀解力,會遇到更多麻煩: •誤判電子郵件下的指示,而採取無意義的行動。 •不了解電子郵件的
意思,不斷反覆提問讓寄件人心情鬱悶。 •閱讀資料的速度很慢,導致必須長時間加班。 • 在只能依靠工作手冊理解工作內容的情況下,自己親自進行工作時束手無策。 •未充分閱讀往來信件就簽訂合約,讓自己陷入不利處境。 •感情用事,主觀的解讀信件,使人際關係遇上麻煩。 因為缺乏讀解力而衍生的問題真的是數不勝數;相反的,具備讀解力的人,就能替自己的生活和工作帶來許多好處。 例如,這些人因為能精準解讀電子郵件上的指示,提升了工作效率。如果讓同事認為,雙方透過電子郵件可以正確傳達指示,就能減少面對面商量工作的次數,並更靈活的運用時間,甚至可以接案或在家工作。 另外,他們也能提
升學習效率。閱讀和上課、看影片不同,人們可以選擇在自己方便的時間、用自己的步調閱讀。你可以循序漸進的閱讀文章,但視狀況跳過已了解的內容,也一樣可以有效吸收資訊。 閱讀和上課不一樣。上課必須在一定的時間、到一定的場所聽課。但我們可以選擇自己喜歡的時間閱讀,這是閱讀最大的優點。因此,我們能利用零碎或通勤的時間透過閱讀學習。 在學習方面,我也會充分活用讀解力。平時,我會藉由看書或利用手機讀新聞以吸收新知,並利用零碎的時間練習才藝(像是日本舞蹈等);另外,我平常透過書籍汲取各種知識,但如果想直接感受作者的能量,就會去聽作者的演講。 這時,因為我事前藉由閱讀,已經知道作者要演講的內容,
所以會專心觀察作者說話的方式和聽眾的反應。這些做法,讓我能有效率的運用時間學習。 具備讀解力不只可以提升做事效率,還能擴展閱讀書籍的範疇,進而擴展自己的眼界。人們藉由閱讀,從希臘哲學到最新的經濟趨勢都能了解。 這種縱情於古今中外名著的樂趣,並非能「秤斤論兩」的計算,而讀解力便是讓人造訪這個豐富、無窮世界的關鍵。 讀解力,為什麼是在社會生存的必備能力? 提到國文的閱讀測驗,很多人應該會想到以下這一類的題目: •請回答主角此刻的心情。 •請回答作者想透過這部作品傳達什麼? 「我怎麼會知道?」想必有許多人都有這種痛苦的回憶。 我在當了補習班國文講師後,為學
生講解題目時,才注意到這類的題目,並不是要學生從零開始推理(其實正文中已有提示),但當我還是學生時並沒有發現。 以前,我不論怎麼想,就是不知道正確答案是什麼。有些老師會說:「只要自由發揮,把自己的讀後感寫出來就可以了。」但如果學生真的自由發揮,考卷上往往會出現一個大叉叉。 覺得國文很棘手的人,我想大都是因為學生時期,有這種不好的「閱讀回憶」,畢竟論說文真的很難讀懂。難怪有人一聽到閱讀,就會心生抵抗。 但我認為,多數人想在社會生存,必須具備以下的讀解力: •能正確看懂電子郵件、工作手冊等實用性文章。 •能從報紙、雜誌、參考資料中獲得有用的資訊。 •為了自我進修而不排
斥閱讀。 •閱讀部落格、社群網站中的文章時,不會任意曲解作者的看法。 現代人最好也能具備看得懂文學作品或學術性評論的讀解力,不過,不擅長閱讀的人,應當先學習的還是實用的讀解力,那便是在工作、生活中,可以派得上用場的閱讀能力。 事實上,日本的文部科學省(教育部)似乎也開始關注讀解力。日本在2022年度開始適用的高中新學習指導要領裡,已預定將「現代國語」這個科目設為必修科目。這是一個「培養學生在生活中,透過言語展開各種活動時必備的國文能力」的科目。 日本預計在未來,將近現代的小說和古文.漢文彙整成一個科目,並希望學生透過學習「現代國語」,在閱讀有邏輯性的文章後,將所學實際應用
於「聽」、「說」、「寫」中。 由此可見,日本的國文教育也將逐漸改變。因此,我想快一步幫助大家鍛鍊在現實生活中,可以實際活用的讀解力。 推薦序 擁有讀解力,工作無往不利 閱讀人主編/鄭俊德 我之前曾讀到一篇談企業溝通的文章: 在公司會議上,老闆以及各主管檢討業績表現嚴重落後,主管分別站起來報告。 「行銷部一直拖延,要業務部怎麼衝?」業務部主管一開場就點名是行銷部的錯。「我們都按時間給資料,也安排了廣告宣傳,業務部每次都在最後一天臨時追加或改稿,我們這不是拖延,做事也是需要時間的!」業務部主管也不客氣的回應。 「又不是我們要改,是客戶不滿意你們給的圖檔,我不要求你
們改,能拿到訂單嗎?」「我們改了啊!只是我們改檔需要時間!我們美工也只有兩個人,天天都在加班了。」「你們缺人不去跟人事部要求加新人,那就是你們的問題,別拿做事要時間當藉口!」 「好了!你們兩個部門都是頭,別讓會議傳出去鬧笑話!」老闆這時跳出來制止。「我們開會是要來解決問題的,不是彼此推卸責任,這樣的會議沒有意義,你們都先回去寫自己的檢討報告,明天早上再開會!」老闆一聲令下,主管很快就各自散去。 從這個短篇的故事中,你了解到什麼?你認為他們是在面對問題,還是推卸責任?如果你是業務主管會怎麼說?如果你是行銷主管會如何回應?如何幫助雙方好好溝通,讓會議往有效的結果前進? 以上透過讀
解力進行多角度分析,很有意思,對吧!如果沒有讀解力,多數時我們只會站在其中一個立場爭辯,同時也會因為既定的刻板印象錯誤解讀,而這本《讀解力》中介紹的,正是這個時代必須擁有的閱讀力。 這時你或許會想問,如果讀解力很重要,那該如何讀這本書以培養讀解力?我用以下3個問句介紹,培養讀解力的過程。分別是為什麼?是什麼?怎麼做? 第一個問句就是:「為什麼需要讀解力?」書中提到,很多人有下列這些困擾: 一、閱讀太慢,不得不加班。 二、理解力太差,導致簽了不利的合約。 三、無法理解客戶的信件內容而反覆詢問,甚至造成誤會。 四、誤解老闆的指示,常做白工甚至犯錯。 而這些困擾的
主因,通常就是缺乏讀解力──理解文章的能力有待訓練。所以我們需要讀解力,工作與生活才能順利。 第二個問句是:「什麼是讀解力?」本書作者是東京大學首席畢業生、日本補教名師,她在教學現場發現,現在大家天天都在滑手機、讀訊息,但有很多人錯誤回應,網路上的各種時事事件;更有不少人只看標題就下結論,或是片面的評論。所以作者決定寫一本如何培養讀解力的書,教大家如何運用書中技巧,抓住各種文章、事件的重點。 第三個問句是:「該怎麼做,才能培養讀解力?」書中提到了幾個方法,我快速的幫大家整理了以下重點: 一、讀懂標題和結論就能找出重點。 二、多數的重點會反覆出現。 三、根據事件或文章,
列表與圖解。 四、用時間順序重新排列,可以幫助自己更快理解內容。 五、網路時代,需要分辨什麼是事實和個人意見。 這就是我透過讀解力,幫大家用三個問題快速抓到的重點,你學會了嗎?學不會也沒關係,本書最後也提到,讀解力需要依靠大量閱讀培養,我們若想成為理解文章的高手,就需要累積一定的閱讀經驗。我和大家推薦《讀解力》,希望各位能透過本書,讓人生無往不利。 有效協作、國力日隆的基石──讀解力 方寸管顧首席顧問、醫師/楊斯棓 針對臉友,我經常舉辦有獎徵文;針對病患,我請家具行在診所設立專屬書牆。讀完本書我才知道,我做的事正是為了提升大眾讀解力而努力。「讀解」一詞,近年正夯,我的朋
友黃國珍創辦的《閱讀理解學習誌》為其中翹楚。讀解一詞傳自日本,日文檢定其中一科就是「讀解」。 讀解的重要性在思考之前,有讀解力,你才能明白對方說了什麼;有思考力,你才能判斷對方說的合不合理。若讀解力闕如,從何思考起? 本書作者是日本補教名師,深感現代人讀解力不佳,影響生活、耽誤工作,故提筆著書,力挽狂瀾。她由淺入深的說明何謂讀解力、如何習得,而書中許多小測試讓我們得以快快做、快快錯、快快改、快快對,並藉以增加讀解力。 若民眾對文章的讀解力不佳,對於店面招牌、道路指示、說明書、國際要聞、政治人物談話內容的理解能力,恐怕也無法樂觀。試想,讀解力不好與讀解力較佳的國度,街頭風景是不
是大相逕庭?前者社會各角落,是不是普遍都有「信邪不信正」的現象? 讀解力差的國度,無視訂位規矩跟餐廳低消,動輒No Show(訂位未搭)或用餐後質疑店家為何設立低消門檻。人跟人相處的最底線不只是不互相為難,而該從互相尊重出發。 讀解力普遍差的國度,診間公告早診9點開始,一開診,患者踏入診間後就嚷嚷自己等了3小時。原來他6點就走進醫院,自認委屈白等了3小時。他認為地球繞著他轉,他是全世界博愛座的總指揮官;讀解力普遍好的國度,如果看診遲到,患者知道報到後要等護理師叫號,而不是冒冒失失的頻頻敲門、扯開喉嚨怒斥要求立即看診,甚至上演全武行以暴力脅迫,不搭時光機就回到蠻荒時代。 讀解力
差的國度,詐騙頻傳、偽藥猖獗、神棍橫行;讀解力好的國度,真誠往來、有效協作、國力日隆。然而,不刻意練習,讀解力不會隨著年齡增加,皺紋才會。 本書作者說,每讀完一本書後,建議練習寫一百字摘要,吾今後奉為圭臬。作者亦提及詞彙量是支撐讀解力的核心,鼓勵讀者擴展詞彙量,說到詞彙量,讓我想到一個人。 2010年,芝加哥大學小兒外科學系教授丹娜.蘇斯金(Dana Suskind)有感於1995年2位美國學者曾做過研究:某些孩子在4歲前,接觸到的詞彙,比另一些孩子少了三千萬個,而創立「三千萬字計畫」,呼籲父母重視自己對子女語言的力量。2019年,她的書《父母的語言》(Thirty Million
Words,親子天下出版)在臺灣上市。 她鼓勵為人父母者,和孩子對話要掌握三T原則:Tune in(討論孩子有興趣的主題)、Talk more(多說一點)、Take turn(親、子輪流說)。《父母的語言》搭配《讀解力》一起讀,絕對有一加一遠大於二的效應。 「讀解力」是一種防禦力,也是一種武器 生鮮時書創辦人/劉俊佑(鮪魚) 心理學家阿德勒有句名言:「所有煩惱都是人際關係的煩惱。」我看完本書後深感:「所有職場問題,都是讀解力不足的問題。」 雖然人們閱讀紙本書的頻率下降,但我們依然大量的閱讀社群軟體上的訊息、內容,以及電子郵件上的文字,並透過這些資訊進行工作跟交流。
老闆的指令、客戶的回覆甚至是同事的請求,由於沒有編輯幫忙編修,常會出現許多極簡、邏輯跳躍或贅字很多的內容,不小心錯誤解讀,容易引起爭執和誤會,甚至出包丟掉飯碗。 想在職場上求得溫飽、發大財,不想因為錯誤解讀而受到傷害,你就需要讀解力,也因此,我認為讀解力是現代工作者必備的防禦能力。 除了文字跟語意的解讀之外,各種數據的濫用,是個容易忽視但殺傷力極強的問題。政治、經濟或商業相關的文章,會用客觀的數據來佐證觀點,但其實數據本身是中性的,像水一樣,作者把它放進不同的容器,數據就會變成不同的樣子。 具備讀解力後,當你在閱讀這些資料時,會開始思考,這些數據真的代表該意思嗎?像書中提到
,新創企業剛起步時,若營業額不驚人,他們就會用「比例」的方式呈現數據,例如:「營業額和去年相比,成長了300%。」當你發現一場演講上都用比例傳達數據,而不是用絕對的數字呈現時,就要思考演講者背後隱藏的意義。有句話說:「聽一個人說話,不要聽他說了什麼,要聽他沒說什麼。」就是這個意思。 當我讀完《讀解力》,我發現還可以逆向運用「讀解力」。文字可以是遊戲,也可以是你最強的說服武器。讓我延伸前面的案例說明,如果你是新進員工,在報告業績時,意識到業績數字沒有前輩優秀,該怎麼辦?此時,你可以運用「比例」呈現你的業績,讓業績看起來成長力十足,創造一種印象:你是一位有潛力的新人。 柯南常說:「真相
只有一個!」但在現實世界,真相在每個人的解讀下,會有不同的版本。當你具備讀解力,不僅可以防禦想要透過扭曲事實來影響你的人,更可以將它當成武器,引導想法,藉此說服對方。 回到一開始的話題,雖然大家閱讀紙本書的頻率下降,但我認為,當大家都不閱讀時,你才更該閱讀。物以稀為貴,能力也是。 一本書會經過編輯的篩選跟系統化整理,因此你能透過閱讀,獲取更正確跟深入的內容,讀到網路上不容易查到的知識,這在我的線上課程《將知識提煉成觀點:鮪魚的獨門閱讀心法!》中,也有提到類似的觀點。 閱讀如此重要,但時間很寶貴,想要快速的將文章化繁為簡,找到需要的內容,就需要讀解力,我相信這本《讀解力》能逐步
帶你學會這項能力。期望擁有讀解力的你,能在茫茫文字海中,找到讓你脫穎而出的人生關鍵字! 個人意見被當成事實的四種廢文 我告訴過大家要注意表示主觀性的詞彙,並強調辨別事實和意見的重要性。不過,有時看似事實的部分未必就是定論,不是事實的部分或許正好就是事實。例如: 1.我認為A先生說話的技巧是世界第一。 2.A先生說話的技巧是世界第一。 關於這兩個句子,相對於1在句首加上「我認為」,2的語氣看起來非常肯定。但2這句話就一定是事實嗎?這也未必。 雖然2很肯定的寫出,A先生說話的技巧是世界第一,但讀者要怎麼知道,他真的是世界第一?演講比賽得到世界冠軍,說話的技巧就一定是最好的嗎?(就這個例子而
言,說話技巧是世界第一的人,或許沒有參加比賽。) 因此,縱使句子使用肯定的語氣,也有可能只是作者在陳述自己的意見,這種例子真的不勝枚舉。 年輕人要比前輩更早到公司。 ※這個句子是表示從作者的價值觀反映出來的主觀意見。 現在正在打折,不買太不划算了。 ※ 對要買某一樣商品的人而言,以最昂貴的價格購買該商品當然不划算;但對不需要該商品的人而言,並沒有所謂划算不划算。所以,這句話是站在賣方的立場比較。 當你在閱讀時,覺得文章內容很奇怪、語氣強加於人,就要先停下來仔細調查或思考。 現在,我就來介紹幾個當你發現文章內容很可疑時,可以用來確定是否為事實的訣竅。 1.確定資訊來源 你在閱讀文章時,可以確認是
否有資料證明意見的根據。如果寫文章的人有列舉資料,就進一步察看是否有載明資料的出處。而且,要弄清楚出處的可信度。 如果資料是來自充斥著許多假訊息的體育報導、週刊雜誌,或專門刊載八卦、謠言的網站,就完全不要相信。 如果文章本身沒有寫清楚出處,就將和資料有關的詞彙組合,當作關鍵字上網搜尋,看看是否可以找到用來證實的根據。 當然,有些資料不會在網路上公開。但看到明顯怪異的資訊,最好還是先多加搜尋,至少確定該資訊是否有問題。只要以「○○○謠言」、「○○○詐欺」為關鍵字進搜尋,一定會找到某些人受騙的經驗分享。
同文與越境:清末留日知識人的漢詩現場及其日本體驗
為了解決日本日文 的問題,作者鄭雅尹 這樣論述:
摘要在過去晚清詩歌研究及文學史的框架中,關於中、日之間的漢文學關係及彼此的文學影響較少受到研究者注意,然而晚清中國與明治日本之間的文學互動,涉及了我們如何認識晚清文學語言與形式變化的狀態,因此,僅管是在中國文學研究的體系與框架中,在研究晚清詩歌時,日本是作為一個「不可避的他者」而存在的。晚清詩歌在形式、內容、觀念上的更新與變化,如果繞開「日本」這個對象,沒有放在東亞漢詩的脈絡中去發掘其意義,便無法整全的去觀照或思考晚清以至於民國之後的古典詩學問題,且會忽略更多晚清詩歌生產的特質與樣態。因此,本論文以清末留日學生渡日之後的漢詩文創作為研究對象,特別聚焦於留日學生創作海外漢詩文與明治漢詩壇的文學
互動以及其如何以詩歌表述日本體驗。在方法上,以「同文」與「越境」作為處理十九世紀末到二十世紀初期漢詩的概念工具,試圖釐清這批海外漢詩創作群體,如何體現了二十世紀漢詩的「越境」特質,同時又因日本作為漢詩寫作現場而產生的種種「同文」關係。在論文架構上,本論文首先勾勒清末留日學生在海外詩歌創作的樣態與輪廓,釐清留日學生的海外詩歌活動與詩文內容特色,接著選取幾個留日學生以漢詩文參與或介入日本的公共空間或文學場域的材料,作為研究個案並依序處理,分別是:一、早稻田大學清國留學生部的卒業紀念冊《鴻跡帖》;二、明治後期日本規模最大的漢詩社團隨鷗吟社,吟社刊物《隨鷗集》裡面關於留日學生與隨鷗吟社交往的漢詩文作品
;三、清末留日學生的日本竹枝詞創作。在論文中,以上述三個核心文本來探討清末留日學生在「越境」之後,是如何言說「同文」,另一方面,在東亞漢文化圈的「同文」詮釋中,漢詩文又是如何「越境」,以攝取新的語言與文化內涵,且融入明治日本的城市感覺與時代氣息。最後結論指出,本論文藉由梳理清末留日學生如何介入日本漢詩文空間、以及在明治漢詩現場產生了什麼樣的文學效應,發掘出貫串本論文研究的核心命題:「同文」與「越境」,並認為這兩個命題對於理解近代東亞的漢詩生產,相當具有理論意義,因此嘗試在研究中,將之定位為理解二十世紀東亞漢詩的認識基礎。而回到文學研究的脈絡中,從留日學生的漢詩文書寫也可以看到文學語言與文學觀念
的變化。「越境」的文學意義首先表現在文學語言的改變,留日學生的日本竹枝詞接納了大量日本漢字語彙,而日本漢字語彙背後是明治時期的現代性經驗與時代感覺。另一方面,「同文」體現出此際漢文內部的他者化現象,海外漢詩寫作者反而能夠從「他者」身上重新辨認或重構文學的語言與意義,本文認為近現代東亞世界漢文書寫的新變,正是一種漢文內部相互他者化而不斷自我更新的過程。清末留日學生的漢詩寫作銜接了變化中的日本漢文脈,留日時期的漢詩文書寫某種程度受到日本的感覺、語彙、文學思想的影響與刺激,進而改變中國古典漢文世界的詞彙、知識與感覺。
日本日文的網路口碑排行榜
-
#1.免讀冊!會講「SU」等於會講日文三原實測:日本人全聽得懂!
刻苦用功學日文的人都是傻子嗎?知名Youtube頻道「三原Japan」提出只要會說日文五十音中的「す」(su)就能跟日本人溝通!他還與同伴Tommy一起去找 ... 於 www.ettoday.net -
#2.【影音圖文】紫丸日文會話-我不是日本人的日文
影片及詳細內容請到:https://murasakimaru123.livedoor.blog/archives/11354003.html沒廣告的版面,很好閱讀。 於 murasakimaru.pixnet.net -
#3.跟著Ryuuu TV學日文看日本:Ryu & Yuma的日語生活實境秀 ...
跟著Ryuuu TV學日文看日本:Ryu & Yuma的日語生活實境秀(附MP3) · 內容簡介 · 紅遍台、日、香港、中國和馬來西亞的知名youtuber夫妻檔,鐵粉引頸盼望的第 ... 於 m.momoshop.com.tw -
#4.「最喜歡偶像了!」一起來用日文傳達粉絲的愛意吧! - 王可樂 ...
你為什麼會想學日文呢?當初的那個初衷也許很單純,像是「我喜歡某個日本明星」啦、「我喜歡某部日本動畫或日劇」啦,可能就是這些你最喜歡的人、事、 ... 於 www.colanekojp.com.tw -
#5.完全不會日文,可以去日本留學嗎?|YMCA日本留學代辦中心
常常在諮詢的時候有同學問道:「我完全不會日文,可以去日本留學嗎?」 的確,現今赴日旅遊盛行,手機sim卡在手,上網便利無窮,如果只是單純旅遊的話,即使完全不會 ... 於 www.xn--n9s95vb2a039a.org -
#6.來日本的新手必看!日本漢字和你想的不一樣,看完就不會再搞 ...
筆者第一次來日本時,總覺得這個國家雖陌生卻有種熟悉的感覺。尤其是看到滿街的日文穿插一些日式漢字,似懂非懂的,有些日文漢字真的跟中文意思一樣,但也有漢字和中文 ... 於 zh-tw.zekkeijapan.com -
#7.在日本學日文的兩大選擇:日本語學校、別科之比較 - tsunagu ...
學習日文的管道,除了在母國的大學或補習班以外,直接到日本就讀日本語學校或大學別科,也是一個很有效的方法。不過根據每個人的程度和需求不同,適合的環境與學校也有 ... 於 www.tsunagulocal.com -
#8.【超實用】日本居酒屋最強攻略!常用的居酒屋日文單字、菜單
居酒屋在日本飲食文化中佔有非常重要的一席地位,居酒屋的菜單不論是料理還是酒品都非常豐富,不管是要填飽肚子或是和朋友閒聊聚餐喝酒都非常適合。 於 japantravel.navitime.com -
#9.跟著RyuuuTV學日文看日本(電子書) - PChome 24h購物
YouTube頻道「Ryuuu TV / 學日文看日本」播放兩年多來,引發不少日語學習者和喜愛日本的人討論與迴響。熟悉中文和日文的播客夫妻,透過輕鬆、搞笑的影片演繹,讓閱聽者 ... 於 24h.pchome.com.tw -
#10.《助詞大補帖》到底「在」哪裡?完整教你日文場所助詞に、で
暮らす. 用法:日本に住むV.S. 日本で暮らす–> 我住在日本. 住む:注重在住這個狀態(你存在在 ... 於 finjapanlife.com -
#11.不會日文也能到日本打工度假
在日本找工作,日文能力越好越有利,工作的選擇性也比較多。一般的日本服務業,除了用中文、英文招呼客人,還必須跟日本人主管、同事溝通,所以大部份會 ... 於 japanlifesupport.com -
#12.日本街上看到「無料案內所」別隨便進去啊!搞懂這些「漢字」
筆者第一次來日本時,總覺得這個國家雖陌生卻有種熟悉的感覺。尤其是看到滿街的日文穿插一些日式漢字,似懂非懂的,有些日文漢字真的跟中文意思一樣,但也有漢字和中文 ... 於 www.storm.mg -
#13.日語- 維基百科,自由的百科全書
所以「日本」的日文念法由「にちほん」(Nichi-hon)縮簡為「にっぽん」(Nippon唸Ni.p-po.n)。 長音[編輯]. 日語中有長音,即該假名的母音被拉長 ... 於 zh.wikipedia.org -
#14.日文、韓語全來自中國大陸研究揭9000年前真正發源地
這份研究由英國、中國、捷克、法國、德國、日本、紐西蘭、南韓、俄羅斯、荷蘭、美國等11國研究人員共同完成,研究人員主要透過基因學、考古學及語言學 ... 於 www.chinatimes.com -
#15.【旅遊日文】日本掃貨購物常用的10句日文| All About Japan
學會這10句購物時常用的日文,想信你的日本好好逛好好買行程必定會更加順暢愉快! 於 allabout-japan.com -
#16.在日本日文就會自然而然地變好才怪:養成日文學習的習慣
即使在日本生活,完全不會日文也沒有大太的問題,就如大家到日本自助旅行一樣,非說日文不可的情況很少。而遇到可以一起說中文的機會則非常多,一不小心就會窩在這個圈圈 ... 於 medium.com -
#17.學日文一定要出國留學?3 種方法在家也可打造日語學習環境!
要學好日文真的要去日本留學嗎?」 相信很多人都有這樣的疑問,但我的答案是「絕對沒有這回事!」。 於 hahow.in -
#18.日本兩字用日文怎麼寫 - 優幫助
日本 的日文漢字寫發跟中文完全一樣“日本”,但國際正式場合會用“日本國”。而用日文假名寫會有兩種讀音“にほん(nihon)”和“にっぽん(nippon)”,一般我們 ... 於 www.uhelp.cc -
#19.「Ryuuu TV / 學日文看日本」日文線上課程問卷|Hahow 好學校
擁有百萬訂閱的Youtube 頻道「Ryuuu TV / 學日文看日本」即將在Hahow 好學校開設線上課程!Ryu & Yuma 希望能為大家設計一堂有趣、有別於市面上日文教學的課程, ... 於 www.surveycake.com -
#20.【日文學習】我的日文學習方法・JLPT日檢自學適用 - 女子旅日和
看個課外讀物,翻翻一直想去的日本旅遊書,又有衝勁繼續背單字文法了! 四、日語教學網站. 網路上有許多免費提供日文教學的網站,我想 ... 於 misako.tw -
#21.一對一學日文好不好?我和我藕斷絲連的日本老師
一對一學日文 好不好?跟日本老師學日文已經有六年的時間,從一開始只聽懂一半,另一半「嗨嗨嗨」裝懂,到現在可以勉強自己看NHK新聞,有的年輕人只花 ... 於 tmmperfectlife.com -
#22.聯想原裝日語鍵盤日本日文輸入法電腦打字鍵盤筆記本臺式USB ...
聯想原裝正品. 標準日本日文鍵盤. 原裝USB接口,通用于任何電腦. 日文打字的好幫手. 日文電腦鍵盤標準布局如下:. 拍前必看: 1:. 原裝日文鍵盤和國內鍵盤布局不 ... 於 www.ruten.com.tw -
#23.JPTIP日本語學校| 正宗日本學校日語教學法| 日文補習班
EastWest日本語學校應用課程. 這樣說日文更道地. 日常會話上手第一選擇. 了解更多 · 實用生活會話. 赴日長居必備. 交會你初到日本時的各種手續. 了解更多. 於 school.jptip.com -
#24.日本語五十音
日本 語日語日文五十音基礎、日本語會話、旅行日本語會話、日文對話。旅遊資訊、台灣旅遊、日本旅遊、日本語學習、推薦景點、旅遊服務、地方商家推廣及免費刊登廣告連結 ... 於 www.yosshi.com.tw -
#25.日本人結婚紅包不是紅色的?該包多少錢?日本結婚禮金文化小 ...
在禮金數字的部分,日本人也有忌諱和偏好的數字。因為諧音的關係,日本人在包禮金時必須避開「9」這個數字,因為9的發音在日文中聽起來像「苦/ ... 於 www.japaholic.com -
#26.【梅艷芳】原來梅姐有出過日文碟!日本取景MV+昭和風CD封面
梅姐的第一張日文7吋EP在1983年推出,由東芝EMI發行,正式在日本出道。當中包括兩首歌,主打歌是《唇をうばう前に》(強吻之前),亦即粵語版的《交出 ... 於 www.japan-walker.net -
#27.一半字都看得懂!日本沒廢除漢字,關鍵就在70年前的一場考試
西元八世紀初,中國唐朝時期,日本出了一個女天皇,叫做元明天皇。 ... 日文假名要藏起來,兩個漢字才「炫」,三字一字都是「土」。日本人的姓氏大多 ... 於 www.businessweekly.com.tw -
#28.來認識一下日本曆法與日期的日文寫法與讀法吧!還為你介紹 ...
來看看更有效的日語學習法每個日語學習者都會犯的3大錯誤帶你來認識從古至今被廣泛使用、可愛又奇妙的日本「風呂敷」 學習日文的經驗分享:每個初學 ... 於 jpninfo.com -
#29.靈機一觸廣東話日文跨語言IQ題100: ひらめき日本語広東語言語跨ぐクイズ100
47 問題 075 兩個字二文字広東語:每日目( C 寸交通機関日文:呢家好難見到既交通工具日本語:今(丈夫)目( CList < >交通機関?廣東話:某類交通工具統稱広東語:ある乗り物 ... 於 books.google.com.tw -
#30.一指神通日本遊: 旅遊日文(附1MP3) | 誠品線上
一指神通日本遊: 旅遊日文(附1MP3):史上最強旅遊日文書,收錄單字3000,句子400!一句日文都不會說嗎?別怕!《一指神通日本遊》擺在身邊,不會說,就用「指」的吧! 於 www.eslite.com -
#31.日文| 關於「Nippon」和「Nihon」
剛剛下課途中遇到學生問我,「Japan」是英文,那「Nippon」( にっぽん)和「Nihon(にほん)」兩詞彙都是日文,也都指日本,使用上有何不同? 於 rain-reader.blogspot.com -
#32.【保存版】超實用日本點餐必備用語,遇到日文菜單不再害怕!
快來看看最常用的日式料理點餐詞彙用語!(以下圖文轉載自《隨身一冊!秒懂日文菜單:手指、拼音都可通,不靠日語吃遍日本》一書。 於 www.bubu-jp.com -
#33.自學日語拿下芥川賞,日本人眼中的文學少女李琴峰 - 獨立評論
2021年在日本,最受注目的新人作家無疑是以《彼岸花盛開之島》獲得了今次 ... 時間看日本動漫、查日文生字、讀日本文學作品、學日文語法等等等等。 於 opinion.cw.com.tw -
#34.日語小知識-台灣同學常使用錯誤的日文|日本留遊學GogoJapan
日文 的的「の」怎麼用?日文稱呼用語很難?日文漢字常常誤會它的意思?日本留學代辦GogoJapan分享台灣同學常用的錯誤日文,我們提供日本留學、日本遊學、日本語言學校 ... 於 www.gogo-japan.com.tw -
#35.日本網友:為何日文發音與中文有點像?中國有一方面強日本太多
其實很多對日本文化比較感興趣的朋友一定會發現一個事實,那就是一大串的日文中,我們總是能夠看到夾雜著幾個漢字,如果你細心一點的話, ... 於 kknews.cc -
#36.日文常用「頻率副詞」 | 音速語言學習(日語)
KenC,本名朱育賢。 ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會(治療口吃等語言障礙)正式成員. 現為專業 ... 於 jp.sonic-learning.com -
#37.日文的的「の」不要再亂用啦
中文都不論是哪個詞性接續名詞可以用「的」來表示, 但日文裡卻只有在「名詞」接續「名詞」時才可以使用「の」唷! ... 只是若是被日本人看到,想必一定會貽笑大方吧! 於 www.japanese-language.com.tw -
#38.咲、辻」那些搞不懂怎麼念的日文漢字!
... 日本精選,鬼滅之刃,日本生活,凪的新生活,辻利抹茶,武井咲,日文小教室, ... 但其實這些字是日本的自創字,也就是和製漢字,有些意思無法用日文 ... 於 www.popdaily.com.tw -
#39.EP6 - 日本美髮店和最近流行淺談- Podcast on Firstory
歡迎收聽!日文大丈夫。 準備要冬天了, Midori這一集,分享最近去換了「冬天造型」 使用了「新規」的優惠去染髮和剪髮。 美髮店有什麼有趣的事情發生呢? 於 open.firstory.me -
#40.轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時 - 凱子凱
"註冊"日文網站的會員,是喜愛日本自助旅遊的必備基本技能之一。 不管是訂房、訂車票、訂餐廳、購物網購物等等,很多時候都是需要靠自己登入日文網站去訂購。 於 ksk.tw -
#41.【日文】基礎句型こと+「ある」「ない」 @ Eternalwind's ...
私は日本に行ったことがある。(我有去過日本) 3. たべたことある。(有吃過) 基礎句型:動詞た型+ことがない/ @ Final,Fantasy,走過最終夢幻,Eternalwind ... 於 blog.xuite.net -
#42.跟著阿辰學日文|有趣日本文化|超實用日文教學 - Instagram
1872 Followers, 131 Following, 118 Posts - See Instagram photos and videos from 跟著阿辰學日文|有趣日本文化|超實用日文教學 (@japanese_learning_chen) 於 www.instagram.com -
#43.日本打工度假,需要具備的日文程度 - 日日夢路
想到日本打工度假嗎?擔心自己的日文程度不夠嗎?我不會日文可以申請打工度假嗎? 相信有不少想申請日本打工度假的朋友,都曾思. 於 rurumonru.com -
#44.日文#日語發音網站分享 - 語言板 | Dcard
日語雖然學了快兩年,可是學得有點慢目前學到大家日本語27課,因為想先把日文的發音跟語調慢慢練好(把基礎先打好),不想要像國高中時學英文那樣只會 ... 於 www.dcard.tw -
#45.不會日文也能玩遍日本(附1CD+虛擬點讀筆APP) - 博客來
書名:不會日文也能玩遍日本(附1CD+虛擬點讀筆APP),語言:繁體中文,ISBN:9789864071098,頁數:224,出版社:懶鬼子英日語,作者:井上清美, ... 於 www.books.com.tw -
#46.「日本」的日文讀音是… | 認識日本 - 信義日本
究竟「日本」的日本語正式讀法是甚麼呢?「Nihon」、「Nippon」這兩個讀法都是很常聽見的,但其實並沒有一個正確的答案,也就是 ... 於 www.sinyijapan.com -
#47.1號~31號・日期的日文唸法 - 哈日杏子嬉遊記
歡迎訂閱杏子頻道: https://goo.gl/JYyh4H 上一次杏子示範的日文月份唸法,大家已經會唸了嗎 ... JAPAN!來去日本玩>旅日情報社團,歡迎你的加入! 於 kyoko.tw -
#48.你好,我是台灣人,很喜歡日本,目前正在努力學習日文
こんにちは、私は台湾人です。日本がとても好きで、いま頑張って日本語を勉強しています。日本大好き! 於 hinative.com -
#49.五十音平假名/片假名怎麼寫怎麼念?旅日台灣人教你輕鬆記憶 ...
日文 初學者的必經之路「五十音」,就好比注音一般相當重要的存在,不管是打字還是背單字都需要用到它。 只要學會五十音,不僅可以不用再依靠羅馬拼音 ... 於 hanejapan.com -
#50.有關持有我國駕駛執照擬在日本國內駕駛之相關規定
駕駛人如係短期旅遊之一般觀光客,須隨身攜帶我國護照、有效期限內之駕駛執照正本及其日文譯本正本。 · 上述駕駛人須係入境日本之日起算1年以內適用,於 ... 於 www.roc-taiwan.org -
#51.影/日本直播主猜「偽日文」!聽到「這句」竟全員念對?
「Shippo尾巴」分享與自己日本好友們,另類的「文化交流」影片;當日本人聽見台灣的「偽日文」會有什麼反應,他們是否又能猜對意思呢? 於 www.nownews.com -
#52.用日文自我介紹~9成的人會陷入「不自然的說法」~日本語で ...
如果想要學會日文,我想你首先要學的是簡單的自我介紹。自己紹介。日本語を話せるようになりたいと思ったら、まず最初に学ぶのが簡単な自己紹介だと ... 於 kabuki-anime.com -
#54.日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本!
稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的,但其實日語之中有許多連外國人都不會 ... 於 livejapan.com -
#55.你寫「日本へ行く・日本に行く」二個句子都可以 - Facebook
「實用日語文法!」 今天討論初學日文一定會遇到的疑問, ① 日本へ行く。 ② 日本に行く。 ③ 映画へ行く。 ④ 映画に行く。 於 zh-tw.facebook.com -
#56.中國駐日大使開日文推特盼改善日本對中觀感 - Rti 中央廣播電臺
中國駐日本大使孔鉉佑昨天(27日)在社交平台推特(Twitter)開設帳號,並以日文發文,盼促進兩國相互理解;日媒指出,此舉似乎是有意改善日本對中國的 ... 於 www.rti.org.tw -
#57.小心別亂用!這些日文漢字意思跟你想像的完全不一樣!
日本 是個使用漢字的國家,對於從小學習漢字的台灣人來說是一大優勢,因為看了漢字就大概猜得到意思,但其實日文漢字並非每個字都跟中文意思相通! 於 matcha-jp.com -
#58.日本再援台疫苗!小英推特用日文致謝日網友暖心留言灌爆
首次上稿00:36更新時間06:37日本政府25日宣布再捐贈100萬劑武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)AZ疫苗協助台灣,時間預定在7月中旬以前。 於 news.ltn.com.tw -
#59.日语的日文怎么说?
日文 中的“日语”是日本語,にほんご ,罗马音为nihonngo。例句:日本語の文法日语语法。相关词汇有:漢字、外来語、平仮名、片仮名、ローマ字。 日本語. 於 m.hujiang.com -
#60.如何看懂日本的地址?|如何系列- 部落格 - Real Estate Japan
日本 的地址是基於所在區域和地理相對位置進行編碼的,而不是類似台灣是 ... 在日文寫法上,一般寫成“区“,發音為“く(Ku)”,但當您查詢區役所的網站 ... 於 resources.realestate.co.jp -
#61.地名 - 日本見聞錄
中文 日文單字 日文平假名 羅馬拼音 北海道 北海道 ほっかいどう hokkaido 青森縣 青森縣 あおもりけん aomoriken 岩手縣 岩手縣 いわてけん iwateken 於 www.zipangguide.net -
#62.日語學習- 日文的昨天、今天、明天
日語學習- 日文的昨天、今天、明天. ... 來看看Edu8 Japan整理的學校分類資訊,讓你快速了解日本教育制度! 留學準備篇. 【日本留學熱門專業TOP5】日本 ... 於 www.edu8japan.com -
#63.日本人猜偽日文!這句發音超標準- 開新聞OPEN NEWS
「Shippo尾巴」分享與自己日本好友們,另類的「文化交流」影片;當日本人聽見台灣的「偽日文」會有什麼反應,他們是否又能猜對意思呢? 於 news.openpoint.com.tw -
#64.日文入門五十音介紹完整版(附音頻) - LingoDeer
分別為平假名、片假名和日文漢字。如下面這句簡單的日文句子(我買電視機),就包含了這三種形式。 日本漢字. 於 www.lingodeer.com -
#65.Google 翻譯
偵測語言. 偵測語言 英文 中文 日文. swap_horiz. 中文(繁體). 中文(繁體) 英文 中文(簡體). 正在取得譯文... 正在取得譯文. 於 translate.google.com.tw -
#66.和日本人說話時不要隨便說「嗯!(うん)」|Amber.L-日文口語
(うん)」|Amber.L. 2016年初到日本,雖然學過四年日文,但是實際上用日文在日本生活是第一 ... 於 www.lemonstera.com -
#67.Agony聯想原裝日語鍵盤日本日文輸入法電腦打字 ... - 蝦皮購物
... 有線是否有多媒體功能鍵:有是否支持人體工程學:支持有無手托:無是否機械鍵盤:非機械鍵盤購買Agony聯想原裝日語鍵盤日本日文輸入法電腦打字鍵盤筆記本臺式USB接口. 於 shopee.tw -
#68.[翻譯] 透過學日文來更了解日本- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
問題: 我覺得可以透過學習日文來更了解日本文化試譯: 日本語の勉強( ? ) もっと日本の文化が深刻に了解できると思います。 透過我不知道該怎麼翻 ... 於 www.ptt.cc -
#69.【增進日文口說能力】讓日文變得更自然流利的3個方法 - 方格子
今天想分享3個非常有效,可以加強日文會話能力的方法給你! 學日文, 準備日檢, 日本, 交友軟體, 學習, 自然, 文章, 朋友, 推薦, 分享, APP, 中文. 於 vocus.cc -
#70.OJAD - 在線日語聲調辭典
時,文末的聲調模式改為疑問調。 20130503, 追加了名詞。 增加教材「初級日本語[げんき](The Japan Times)」 增加教材「JAPANESE FOR ... 於 www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp -
#71.Name變換君- 快速將你的名字翻譯並轉換成日文名字,包括 ...
Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名,並提供日語讀音。方便您在日本網站購物或預訂酒店填寫名字時更加便利!快來查詢您的日文名字吧! 於 namehenkan.com -
#72.自學日文不用怕!2021 日文Podcast推薦,單字、會話全搞定!
桃李日文留聲機 · EZ JAPAN 編輯的あのね · language Trails日文學習/日本求職/生活 · 無痛日文 · Let's learn Japanese from small talk! · Japanese podcast for beginners. 於 www.shopback.com.tw -
#73.【語言/日文】去日本一定要會的對話! - Share。My。Soul
本文為Sharemysoul日文自學心得,如有高手發現有誤請多指教:) Sharemysoul在學習日文中,發現了幾個常會說(或淺在可能會說)的日文, 雖然在下的日文在一定情境下日本 ... 於 sharemysoul.pixnet.net -
#74.日本讓人喜歡的地方有兩面,不懂日文你不容易看到非觀光客的 ...
日本 讓人喜歡的地方有兩面,不懂日文你不容易看到非觀光客的那面標籤: ATM, google translate, 北陸鐵道株式會社, 山手線, 日語, 濃飛巴士, ... 於 www.thenewslens.com -
#75.魚與黑道的「板子地獄」:日本工藤會之海洋暴力傳說
「板子一枚,下為地獄」這句話在日文裡指的就是像《魷魚遊戲》的參賽者般,只要一不小心就會萬劫不復甚至喪失生命的險境。但是在日本有種歷史悠久的 ... 於 global.udn.com -
#76.日本旅遊必知24 個日文漢字- ezone.hk - 網絡生活- 旅遊筍料
以下精選22 個日本旅遊常見的日文漢字,很多都不是憑字面就看得懂,甚至是完全相反的意思。日本達人,你全部都懂嗎? 飲食篇. 01】注文(ちゅうもん ... 於 ezone.ulifestyle.com.hk -
#77.5分鐘學會日本人的名字發音 - 日文自學網站
日本 人的名字發音時常都會重複例如「akira」是「朗、明、昭、章、晶」的發音 「yuki」是「有紀、由希、雪、由紀」的發音 只要跟文史相關都念(fumi):文、史只要跟 ... 於 nihon.smady.com -
#78.[日文] どうして日本語が勉強したい? - 紫熊部屋
但事實上, 對日本傳統文化(在我心目中, 指的應該是歌舞伎/幕府時代/茶道等) 一點興趣也沒有。最初學日文的時候,還未踏足過日本. 於 murasakikuma.pixnet.net -
#79."不久就要回日本去"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
不久就要回日本去日文翻譯:まもなくにほんへかえる間もなく日本へ帰る…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋不久就要回日本去日文怎麽說,怎麽用日語翻譯不久就要回日本去 ... 於 tw.ichacha.net -
#80.[日文教學] 日本酒店預約網站常用字眼合集
編輯部今次就整理了前往日文酒店網時會比較常見到的日文關鍵字,希望可以幫到大家。 日期. 意思, 日文. 讀音. 入住日期, 宿泊日 ... 於 www.likejapan.com -
#81.移居日本Live in Japan|免費日文教材東大前TODAIMAE ...
很多人都想知道要移居日本,日文是否一定要很流利。簡單來說,日本政府沒有嚴格規定日文程度,但是理想的程度是N2,其次,所畢業大學的排名亦影響移居審批的計分... 於 www.todaimae-japanese.com -
#82.日本/日文國外業務(JP)-訂製品及研發事業處(五股) - 104人力銀行
【工作內容】新北市五股區- 1.新客戶開發作業與參展安排事宜、客訪安排與聯絡。 2.詢價案的執行與控管並回覆客戶報價等相關事宜…。薪資:月薪36000~48000元。 於 www.104.com.tw -
#83.日本超市賣青森「人肉」?15個必學日文美食漢字「芋」非芋頭?
不過,不是每個日文漢字的意思都與我們認知的中文解釋一樣,如果在旅遊時沒看懂的話,隨時會大吃一驚,甚至鬧出笑話! 早前,日本網民@hatolier_camera在 ... 於 www.hk01.com -
#84.【日文自學】6 大自學日文網站分享!幫你提升日文實力
正在自學日文的你是不是有單字、文法及會話學習不同步的困擾呢? ... 日本人專為外國學習者設計的教材,有完整、實用的內容,以下提供大家簡單的使用 ... 於 ai.glossika.com -
#85.【日本實用資訊】超好用日文會話——「請問~在哪裡?」
... 派得上用場的日文。此外,只要記住關鍵單字的話,也更能了解大概的意思,請務必熟記喔。 日本 · 實用資訊. tsunagu Japan. tsunagu. Jul 25 2017 (Dec 10 2019) ... 於 www.tsunagujapan.com -
#86.學日文- 常用日語會話短句及生字| 日文翻譯器4+ - App Store
學日文收錄了超過800句常用的日語短語和詞彙。你將會發現這是一個非常有用的工具,尤其是當你到日本旅遊、遇見從日本來的朋友或在日本遇 ... 於 apps.apple.com -
#87.日本用日文怎么写?_百度知道
"日本"两字用日文写就是"にほん"。 にほん,这是普遍写法,用罗马字表示就是nihonn。而用日文假名写会有两种读音“にほん(nihon) ... 於 zhidao.baidu.com -
#88.5種日本特有的文字符號!日文中的正確意思&唸法大公開
因為日本有特殊的符號文字,即使乍看只是一個圖案或是一個字, ... 觀光客都會到訪的酒酒井OUTLET,其商場名稱中的「酒酒井」的日文即是「酒々井」, ... 於 tw.yahoo.com -
#89.N1~N5:認證基準| 日本語能力試驗JLPT
日本 語能力試驗共分N1、N2、N3、N4、N5五個級數,N5最簡單; N1最難。 N1 最難←→ 最簡單N5. N4和N5主要檢測考生在課堂上學習的基礎日語的理解程度,N1和N2則檢測考生 ... 於 www.jlpt.jp -
#90.日文助詞-- は@ 日語學習‧日本留學‧打工度假‧工作就業-- 日新外語
[日文助詞-- は] (1) 特別提起的某樣事物。句子的主題主角。 「お酒―ぼくが買う」「食事―もうすんだ」 「酒,我來買」「飯,我已經吃了」 所以說「這文法我懂了」, ... 於 yuuchang13.pixnet.net -
#91.【日文的想要/希望】「~たい」和「~ほしい」的用法
日文 中表達「想要」的意思的主要有「~たい」和「~ほしい」,不過雖然意思一樣, ... 【2019 四大日文補習班評比】日文會話、日文檢定、日本遊學留學一次搞定. 於 blog.amazingtalker.com -
#92.【时尚日语】首饰饰品的中日文说法 - 人民网-日本频道
中文, 日文, 图片. 耳饰、耳夹, イヤリング. 穿耳耳环, ピアス. 全耳式耳环、耳骨夹(Ear Cuff), イヤーカフ. 项链, ネックレス. 长款项链, ペンダント. 於 japan.people.com.cn -
#93.櫻花日語學園|日文補習班、線上日文課程、日本留學代辦 ...
日文 、日本留學、日本工作─日語專門補習班的櫻花日語。位於台北、台南、高雄。日文會話、日文檢定、日文線上課程、日本留學代辦、日本打工度假、介紹日本工作等、提供 ... 於 www.sakura-jp.com.tw -
#94.【日文單字】 20個郵局單字‐日常生活#2
日文 單字教學-日常生活篇- 郵局 編號 日文 中文 1. ... 註:造型明信片無法寄海外,只能寄日本國內。要寄海外的話需要裝在信封裡. 註:ゆうパック。 於 s2315766.pixnet.net -
#95.日文補習班的危機:新冠疫情下台日語言交流新方向為何?
2021年8月14日,在高雄市區的「高雄市私立千代外語短期補習班」教室裡,舉辦台日線上交流會。螢幕上,日本學生們用簡單的中文說道:「你好。 於 www.nippon.com