密封性測試英文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

寶石聖經

為了解決密封性測試英文的問題，作者華特．舒曼 這樣論述：

42年持續熱銷，一次滿足寶石鑑賞、購買、銷售、設計等需求 　　◆行銷全球20種語言版本 　　◆獨家介紹1800種以上寶石、收錄超過1900張寶石精美照片 　　◆GIA（美國寶石研究院）網站特別推薦 　　◆長踞Amazon寶石類書籍TOP 3 　　中文版由英國寶石學校在台聯合教學中心負責人吳照明專業審定 　　猜猜看，最適合投資的寶石為什麼是鑽石？最有價值的紅寶石是什麼顏色？可以從寶石的顏色判斷原產地嗎？到熱帶國家購買的寶石帶回來後，為何光澤不如當地看起來明亮？ 　　以簡潔圖表與精美照片，詳盡介紹1800種寶石（包括合成和優化處理的寶石）特性、產地、切工、保存須知、容易與哪些寶石混淆等等，是

全世界寶石學家必備工具書，也是入門者和專業人士引頸企盼的唯一經典。 本書特色 一、最經典！愛好者引頸企盼的寶石全書 　　1976年出版後譯為20種語言的世界寶石全書中文版隆重問世！完整介紹寶石的成因、分類、優化處理等專業知識，一次滿足寶石鑑賞、收藏、購買、銷售、珠寶設計等需求！ 二、最實用！寶石入門者速記基本知識、專業者進階鑽研的必備工具書 　　超越坊間其他書籍，收錄1800種以上寶石的初級和進階知識，搭配1900張寶石原石與成品珍貴照片以及詳盡圖表，方便查閱、簡潔易懂。中文版特別邀請英國寶石學校在台聯合教學中心負責人吳照明專業審定。 國際讚譽 　　「不分年齡，本書為所有獵寶人無價之

寶。」──美國《科學教師期刊》（Science Teacher） 　　「年度百大科技書籍。」──美國《圖書館學刊》（Library Journal） 　　「照片精美，所有礦物與寶石愛好者皆夢寐以求。」──美國《科學圖書與電影年刊》（Science Books & Films） 各界盛讚（依姓名筆畫排序） 　　王月要（台灣創意珠寶設計師協會創會理事長） 　　朱倖誼（珠寶鑑定師） 　　林嘉瑞（嘉記寶石公司CEO） 　　邱惟鐘（《珠寶世界》雜誌社社長） 　　馬永康（中華民國寶石協會榮譽理事長） 　　孫嘉禾（購物專家、珠寶達人） 　　陳淑娟（美和科技大學文化創意系助理教授） 　　莊秋德（《珠寶商情

》雜誌社社長） 　　黃尹青（珠寶文字工作者） 　　黃湘晴（珠寶設計師） 　　湯惠民（經濟部標準檢驗局礦業國家標準技術委員） 　　趙丹綺（國立台灣藝術大學工藝設計學系專任副教授） 　　黎龍興（珠寶鑑定師）   　　英文版書名：Gemstones of the World 作者簡介     華特．舒曼（Walter Schumann） 　　德國慕尼黑技術大學知名地質學教授，具備數十年豐富的理論和實務經驗，是國際知名寶石、礦物和岩石專家。 審定者簡介 吳照明 從事寶石教學超過40年，現任英國寶石學校在台聯合教學中心負責人、中國文化大學地質系兼任專業技術副教授、中華民國寶石協會顧問、經濟

部國家標準技術委員會委員。 譯者簡介 筆鹿工作室 　　台北人，國防醫學院生解所肄，作品曾獲行政院新聞局小太陽獎。翻譯作品涵蓋生活、健康、科學類，包括《端粒酶革命》、《反社會人格者的告白》等。 許瑞文 　　1976年生於台北。興趣廣泛，主要涉獵於礦物寶石與珠寶設計領域。2008年考取英國寶石學會（Gem-A）寶石學文憑（FGA Diploma in Gemmology）。   導讀 推薦序 各界盛讚 作者序 簡介 寶石的影響力 寶石專有名詞 寶石的命名 ◎錯誤以及適當的寶石名稱 寶石的成因和構造 ◎七大晶系寶石 寶石的性質 硬度 解理與斷口 密度和比重 寶

石交易中使用的重量（規格與應用） 光學性質 顏色／條痕顏色／變色／光的折射／雙折射／色散／吸收光譜／透明度／光澤／多色性／光與顏色的效應／發光現象 包裹體 寶石礦床與生產 礦床類型 採礦方法 切磨和拋光寶石 寶石鏤雕 切磨和拋光瑪瑙 切磨和拋光有色寶石 球狀切磨 滾筒切磨 寶石鑽孔 切磨和拋光鑽石 切工類型和形狀 寶石的分類 科學分類 商業分類 寶石的價值 最知名的寶石 鑽石 鑽石的產狀／鑽石生產／鑽石交易／鑽石的評價／著名的鑽石／明亮型切工的發展 剛玉種 紅寶石／藍寶石 綠柱石種 祖母綠／海藍寶石／貴綠柱石 金綠寶石 尖晶石 黃玉 石榴石家族 鋯石 碧璽家族 鋰輝石種 翠綠鋰輝石／

孔賽石 石英 水晶／煙水晶／紫水晶／紫水晶石英／黃水晶／綠堇雲石／粉晶／砂金石／蔥綠玉髓／藍色石英／石英貓眼／鷹眼石／虎眼石／玉髓／紅玉髓／肉紅玉髓／綠玉髓／紅斑綠玉髓／樹枝狀瑪瑙／苔紋瑪瑙／瑪瑙／層狀石／碧玉／矽化木 蛋白石種 玉（翡翠和軟玉） 貴橄欖石 黝簾石種 丹泉石／錳黝簾石／紅寶黝簾石 赤鐵礦 黃鐵礦 長石家族 天河石／月長石／正長石／拉長石／砂金長石 菱錳礦 薔薇輝石 綠松石 青金岩 方鈉石 藍銅礦 孔雀石 較不知名的寶石 紅柱石／藍柱石／硼鈹石／堇青石／矽鈹石／藍線石／賽黃晶／斧石（家族）／藍錐礦／錫石／綠簾石／符山石／硼鋁鎂石／柱晶石／葡萄石／透鋰長石／方柱石／透輝石／磷鈉鈹

石／巴西石／磷鋁鋰石／頑火輝石／天藍石／透視石／磷灰石（家族）／榍石／藍晶石／白鎢礦／磷鋁石／螢石／異極礦／菱鋅礦／閃鋅礦／白鉛礦／矽孔雀石／蛇紋石／鈉硼解石／虎眼石基質 收藏家的寶石 岩石寶石 條紋大理岩／石灰華／風景大理岩／球狀閃長岩／黑曜岩／莫爾道玻隕石／雪花石膏／壽山石／海泡石／化石 有機寶石 珊瑚／煤精／燭煤／象牙／齒膠磷礦／琥珀／珍珠／鰓蓋／珠母 仿冒品和合成寶石 仿冒品 拼合石 合成寶石 珠寶和寶石的處理 鑽石的真實性測試 市場上的新寶石 象徵性與帶來好運的寶石 代表宇宙星象的寶石 治療用的寶石 參考書目 常數表 索引   推薦序 寶石愛好者最佳的自學教材 邱

惟鐘《珠寶世界》雜誌社社長 　　2018年春，讓我最感到興奮的消息是，Gemstones of the World（德文原書名為Edelsteine und Schmucksteine）中文版終於要上市了，而且是由國內出版形象極佳的《商業周刊》來翻譯出版。 　　這本德文書發行超過40年，恰如中文書名，堪稱寶石世界裡的聖經，是全世界寶石學家手邊必備的工具書。1984年，我曾在台北一位珠寶商的書架上見過Gemstones of the World，當時就認為它應該是想從事珠寶行業人士的最佳學習寶典。1986年台灣經濟起飛，珠寶行業也跟著熱門起來，於是我進口Gemstones of the Wo

rld銷售給珠寶業的朋友。雖然這是學習寶石學的重要參考書，但礙於是英文，許多人翻一翻後就還我了，倒是大學地質系所老師推薦學生來買了不少。30年前我就有將此書翻譯成中文版的念頭，但是當時對於國內寶石學家還不熟悉，不知有什麼人可以翻好這本寶石專業書，後來看到日文版也出來了，台灣沒有中文版這件事一直放在我心上。 　　書中收錄了1800種以上寶石的知識與常識，幾次的再版中，除了更迭許多新的寶石照片，也增加了幾種市場熱門新寶石，如：彩斑菊石、拉利瑪石、舒俱徠石等，現在都是珠寶展上的暢銷寶石。本書圖文並進，解說雖專業卻也淺顯易懂，是寶石愛好者最佳的自學教材，不僅是專家也是入門者的寶石辭典。今天，穿戴珠寶

不再是有錢人的專利，愈來愈多人購買珠寶是為了搭配服飾妝點氣質，或是愛上它的美麗光澤。至於購買寶石的人，除了基於對某種寶石的鍾愛，有人也把寶石當成一種投資保值工具。以前人們缺乏寶石知識，總覺得寶石離他們很遙遠，甚至認為它高不可攀，其實台灣市場上常見的寶石不超過100種，有以克拉計價，也有以公斤計價，許多是論件計酬的，只要你手邊有了這本《寶石聖經》，很容易就上手，成為朋友眼中的寶石專家了。《商業周刊》圓了我當年未完成的使命，很高興有機會為這本書寫推薦序。 各界盛讚 　　一本書被放置在家中什麼位置，有時候可以說明它的地位。這本《寶石聖經》的英文版，我一直放在書桌旁一伸手就可以拿到的位置。將近25

年的珠寶寫作生涯，它一直是我的參考書。碰到關於寶石的疑問，都要去看一下它怎麼說。它言簡意賅，收集的寶石樣本豐富，編排查詢方便。現在有中文版，可以兩相對照，必定是將它擺放到英文版的旁邊，繼續陪伴我往後的寫作日常。－－珠寶文字工作者　黃尹青 　　電視精品購物工作一路走來，在不同的過程總是有不同的貴人跟老師，陪伴著我成長，而我也知無不言的告訴我的觀眾朋友們。 　　在珠寶的世界裡，我是愛好者，不是老師，但是這一本《寶石聖經》絕對是貨真價實的老師，前後三百多頁，細說珠寶的歷史、分類、成形過程、鑑定方式、價值等等環節，讓珠寶的魅力不僅僅只有光澤，更有屬於這個大地萬年生成的幸運與巧合。 　　四十二年來

，《寶石聖經》一直是業界重要的參考鉅著，過去看著英文的資料，似懂非懂的在攝影棚內外找時間請教，如今中文版問世，不管是新手還是收藏家，真的推薦你按圖索驥，找尋自己心中的寶石天地。－－購物專家、珠寶達人　孫嘉禾 　　接軌國際寶石圈的一本書 　　我第一本買的寶石書籍，就是《寶石聖經》的英文版Gemstones of the World，它不只陪伴我念完GIA課程，更是我在珠寶業發展以來最佳的參考用書，讓我從學校剛畢業、毫無經驗的寶石入門者，變身為資歷豐富的珠寶鑑定師、作家與講師，在我參訪各大國際珠寶盛會、採訪礦區之後，更印證本書豐足的內容與作者雄厚的經歷，讓我接軌國際寶石界零時差，也是值得每個人

都擁有的良師益友。－－珠寶鑑定師　朱倖誼 　　好書，讓珠寶專業更加分 　　一件完美的珠寶設計作品，從創意發想到選料（寶石）、繪圖、製作，最後才是成品。而挑選寶石就好比導演拍片選角，好的寶石如同好的演員，為作品大大加分。我喜歡挑選特殊的寶石做設計，而這本《寶石聖經》（英文版書名為Gemstones of the World）有精美清晰的寶石圖片，還有一份相當詳盡的寶石清單，其中包括顏色、硬度、密度、折射率、晶體系統和化學成分，以及寶石重要的識別特徵，方便我在挑選市面上少見的寶石時做進一步的查閱。在中文版問世以前，英文版就是我最常用的珠寶工具書。不管你是喜愛珠寶的入門者及寶石的收藏家，或是珠寶

店的銷售人員、珠寶從業人員，在這本書深入淺出的引導下，相信會有很大的收穫。－－珠寶設計師　黃湘晴Stella 　　美麗的寶石透過珠寶設計師的巧思就會成就一件迷人的珠寶，而設計師如何選擇一顆「美麗的寶石」，就需要一位專業的引路人帶領設計師探究其中奧妙。華特．舒曼是國際知名寶石、礦物和岩石專家，其所撰而成的《寶石聖經》完整介紹寶石的特性與價值，書中匯集數十年深厚的專業知識，無疑可讓設計師們在選擇寶石作為設計素材時，能更加準確地選擇優質的寶石，增進珠寶作品的品質與價值，期望閱讀此書的朋友們都能獲得一份珍貴的寶石知識。－－台灣創意珠寶設計師協會創會理事長　王月要 　　《寶石聖經》是一本實用的優質寶

石參考書，深入敍述寶石礦物的分別，有條不紊解說各種寶石特性，可讓初學者或愛好寶石人士輕而易舉了解寶石特色。從事專業寶石買賣的賣家們，也能藉由本書，省略繁瑣教育訓練教材和解說，直接獲得實用知識。內容圖文並茂，簡易對照、深入淺出的編輯，讓愛好者輕鬆深入認識寶石，本書是近年來難得且實用的寶石參考書，值得品閱擁有。－－《珠寶商情》雜誌社社長　莊秋德 　　珠寶產業學問博大精深，即使個人從事珠寶礦產已四十餘年，亦無法了解透徹。在恭讀此書之後，理解書中提供給想從事珠寶行業的同好們非常明白曉暢的珠寶資訊，也讓我很容易就了解各種寶石家族之歷史、來源、成分以及切割比例。在此誠懇推薦，這是一本不可多得的寶石速成參

考書。－－中華民國寶石協會榮譽理事長　馬永康 　　我在1995年到了美國紐約的美國寶石學院（G.I.A., Gemological Institute of America）學習寶石學相關知識，之後進入珠寶專業經營領域。以往珠寶行業都是家傳為多，是一門特殊而且相對封閉的行業。寶石給一般人的印象是既奢華又神秘，甚至有點高不可攀的感覺，尤其是想要入門學習者更是難得其門而入。很高興看到《寶石聖經》終於出了中文版，作者有多年豐富的學識與經驗，將眾多寶石鉅細靡遺分門別類，常見與罕見的寶石都蒐羅其中。不管是對於行業裡的專業人士，或者是完全一無所知的初入門者，都是一本實用且容易瞭解的工具書。從女人最好的朋

友――鑽石，到台灣海底珍寶――珊瑚，書中都可以找到許多相關的知識，鄭重推薦喜愛寶石的人必備這本好書。－－嘉記寶石公司CEO &《萬寶週刊》藝術總監　林嘉瑞   寶石的影響力 寶石與人類之間的糾葛已經超過一萬年。最早是用紫水晶、水晶、琥珀、石榴石、玉、碧玉、珊瑚、青金岩、珍珠、蛇紋石、祖母綠和綠松石等製作首飾，當時這些寶石只有富裕階級能擁有，是社會地位的象徵；統治者則以寶石鑲嵌的封蠟章密封文件，如今可在許多博物館和藏寶庫欣賞到這些珍寶。 到了今天，穿戴寶石不再是為了展示財富，愈來愈多人購買珠寶是為了樂趣，為了欣賞它的美。 在今天，購買寶石當然也是基於對某種寶石的喜愛。古早以前，人們缺乏科學知

識，總覺得寶石有神秘光環，甚至是具有靈性的東西，認為穿戴寶石可趨吉避凶，可當作護身符。直到今天，寶石有時還能當作處方來治病，有三種運用方式：寶石本身即有治療效果、把寶石放在身體有病痛的部位、把寶石磨成粉吞下去。 近來，全世界的醫學正經歷一場中世紀思想的復興，基於神秘學教義運用寶石。寶石在現代宗教中也占有明確地位，猶太（Judea）大祭司的胸牌鑲有四排寶石，教宗和主教的三重冕（tiara）和法冠（miter），以及基督教堂中的聖體光座（monstrances）、聖髑匣（reliquaries）和聖像也裝飾著寶石。無論是聖器、佛具或建築物，所有主要宗教都會使用寶石點綴和裝飾。 然而，就投資而言，在

所有寶石中，只有鑽石最合適。歷經許多戰爭或經濟蕭條的悲劇，在在證明了鑽石的價值。 現代面對的實際問題是，寶石仿冒品變得愈來愈精緻。儘管珍品的複製品始終存在，然而過去聲名狼藉的仿冒，卻只在我們這個時代，一躍成為蓬勃經濟中的一環。

模具制造手冊（原著第三版）

為了解決密封性測試英文的問題，作者（德）古特·孟尼格，克勞斯，斯托克赫特 這樣論述：

來自德國模具制造領域專家的經驗總結，對模具行業、塑料成型企業技術人員有重要參考價值這本書次於1956年在德國卡爾·漢澤爾出版社(CarlHanserVerlag)出版發行,是行業內經典著作之一。2003年化學工業出版社引進過英文版的第二版。本書共分5章,第1章介紹了用於各種加工方法的模具；除了介紹傳統的成型模具,還介紹了微注射成型模具。第2章為模具設計,將各種模具在設計過程中的設計要點以及新技術做了詳細說明。第3章介紹了模具制造材料,包括鋼材、鋁合金及銅合金-有色金屬等內容。第4章為模具制造和機加工方法,介紹了許多新的制造技術,如快速制樣技術等。第5章為模具的訂購與操作,詳細介紹了模具的訂購過

程、模具操作的監控與保養維護。本書更側重於工具書的功能,每一章內容自成一體,可為不同目的的讀者,快速提供他所需要的信息和內容,是塑料加工技術人員重要的參考資料。 第1章 用於各種加工方法的模具1.1注射模具1.1.1概述1.1.2注射成型工藝1.1.3模塑制品設計1.1.4模具基本結構1.1.5頂出類型1.1.6點澆口技術1.1.7模具排氣1.1.8溫度控制1.1.9特殊設計參考文獻1.2壓制模具和傳遞模具1.2.1概述1.2.2壓制模具1.2.3傳遞模具1.2.4壓制模具制造1.2.5模具設計1.2.6片狀成型料（SMC）模具1.2.7GMT／LFT模具1.2.8應用實例

1.3聚氨酯制品模具1.3.1制品、加工工藝、應用、收縮及模具支架1.3.2低密度PUR發泡制品模具1.3.3結皮發泡（自結皮發泡）PUR模具1.3.4微孔發泡PUR制品模具1.3.5PUR澆鑄體系的模具參考文獻1.4吹塑模具1.4.1加工工藝簡述1.4.2擠出吹塑成型模具1.4.3注吹成型和蘸吹成型1.4.4計算機在吹塑成型中的應用參考文獻1.5熱成型模具1.5.1概述1.5.2熱成型工藝1.5.3模具與胎具1.5.4陽模或陰模1.5.5熱成型模具設計原則1.5.6熱成型模具的基本結構參考文獻1.6滾塑成型與搪塑成型模具1.6.1加工工藝簡述1.6.2滾塑制品的強度1.6.3模具技術要求1.

6.4滾塑模具的命名1.6.5模具的類型1.6.6模具結構1.6.7模具輔助結構1.6.8滾塑成型塑料制品的后處理1.6.9搪塑成型工藝的電鑄模具1.7熱塑性泡沫塑料制品成型模具1.7.1熱塑性泡沫塑料1.7.2普通發泡成型1.7.3模具結構1.7.4塊體模具參考文獻1.8用於連續纖維增強聚合物復合材料的模具1.8.1概述1.8.2真空熱壓罐技術成型模具1.8.3連續纖維增強熱塑性塑料1.8.4用於樹脂注射成型的模具1.8.5用於纏繞技術的模具參考文獻1.9加工彈性體材料的模具1.9.1壓塑成型（CM）1.9.2傳遞模塑成型（TM）1.9.3注射成型（IM）1.9.4附加工藝1.9.5模具制造

參考文獻1.10微注射成型模具1.10.1概述1.10.2設計1.10.3制造1.10.4制造技術1.10.5注射成型機械1.10.6模具維護1.10.7展望參考文獻1.11樣模和小批量生產模具1.11.1概述1.11.2間接樣品成型第2章 模具設計2.1設計過程2.1.1概述2.1.2注射成型模具的仿真參考文獻2.2標准化及標准2.2.1注射成型和熱流道模具的標准化2.2.2模具制造標准參考文獻2.3熱流道和冷流道技術2.3.1使用熱流道技術的優點2.3.2熱流道系統和熱半模的設計2.3.3應用領域和范例2.3.4熱流道集流腔系統、線繞系統及熱半模2.3.5熱流道控制技術2.3.6冷流道系統

2.4注射成型模具的溫度控制2.4.1模溫控制的任務和目的2.4.2加工溫度對冷卻和循環時間的影響2.4.3模腔溫度2.4.4溫控對模塑制品性能的影響2.4.5對溫控系統的要求2.4.6溫控流道2.4.7流動原理2.4.8常規溫控方案的實用設計2.4.9溫控新技術2.4.10散熱模具設計2.4.11外部溫控器的位置參考文獻2.5新型模具技術2.5.1塗層技術——通過組合面和塗層技術設計表層2.5.2溫控技術—注射成型模具的感應加熱2.5.3真空技術——幾種可能性，表面的優化2.5.4模具技術——用於無飛邊和無損傷的嵌件封裝的柔性密封元件第3章 模具制造材料3.1塑料模具鋼3.1.1概述3.1.

2鋼材制造與處理3.1.3塑料模具鋼綜述3.1.4總結參考文獻3.2鋁合金3.2.1概述3.2.2模具材料3.2.3鋁材模具制造3.2.4應用參考文獻3.3銅合金—有色金屬3.3.1性能3.3.2機加工性3.3.3表面3.3.4總結第4章 模具制造和機加工方法4.1模具制造4.1.1概述4.1.2設計4.1.3數據模型4.1.4模具制造中的數據傳遞4.1.5反饋與溝通4.1.6設計4.1.7編程4.1.8機加工4.1.9尺寸檢驗4.1.10鑽孔／深孔鑽4.1.11電火花加工4.1.12表面精加工4.1.13組裝4.1.14測試4.1.15優化工藝及精加工4.2電火花加工（EDM）4.2.1概述

4.2.2物理過程4.2.3公差與關鍵數據4.2.4刻模EDM4.2.5線切割EDM4.2.6組合工序和特殊工序4.3電鍍嵌件與模具4.3.1概述4.3.2工藝描述4.3.3電鍍材料4.3.4模型材料及模型設計4.3.5夾具和安裝支架4.3.6電鍍注射成型嵌件的精加工和安裝4.3.7效率與使用壽命4.3.8其他塑料加工方法中的電鍍模具4.3.9負沖壓深拉工藝（模內皮紋）4.4模具制造中的拋光技術4.4.1概述4.4.2表面粗糙度的定義4.4.3拋光技術基礎4.4.4拋光行為的影響因素4.4.5拋光技術4.4.6超聲波拋光4.4.7電火花加工／光澤表面的腐蝕4.5熱處理和表面處理技術4.5.1概

述4.5.2塑料模具鋼的熱處理4.5.3表面處理參考文獻4.6表面結構化4.6.1光化學蝕刻技術4.6.2模具表面和結構的要求4.6.3特殊工藝4.6.4執行訂單4.7模具制造的快速制樣4.7.1快速制模4.7.2生成制造工藝基礎4.7.3模具制造的生成工藝4.7.4模具制造的機器4.7.5舉例4.7.6非生成模具制造工藝的界定4.7.7公司名稱和網址參考文獻第5章 模具的訂購與操作5.1模具報價5.1.1概述5.1.2模具規划5.1.3模具制造的成本核算5.1.4總結參考文獻5.2模具的裝置與控制5.2.1有效質量保證的要求5.2.2模具傳感器系統的概述5.2.3數據采集和電子器件5.2.4

裝置與優化5.2.5過程監控5.2.6工廠范圍的網絡與監控5.2.7注射成型過程的實時控制5.2.8注射成型過程的控制5.2.9展望參考文獻5.3注射成型模具的磨損5.3.1概述5.3.2摩擦學基礎5.3.3磨損5.3.4腐蝕5.3.5模具元件的磨粒磨損5.3.6展望和發展趨勢參考文獻5.4維護、儲存、維修5.4.1概述5.4.2維護、防護及困難5.4.3檢修5.4.4維修5.4.5優化5.4.6儲存5.4.7維護和維修成本參考文獻 當由K.Stoeckhert編輯的這本書次於1956年在德國卡爾·漢澤爾出版社(CarlHanserVerlag)出版發行時,就填補了一項市場

空白,因為四年后第二版又被要求出版發行,這一次,與H.Domininghaus合作。第三版於11年之后(1980年)出版發行,此時的頁數增加了一倍。它被翻譯成英文版。由於編者團隊的人員變化,第二版英文版出版發行花費了15年時間,並略改了英、德文的書名。此外,中文版首次出版發行。現在出版的第三版(德文第五版)又花費了近15年的時間。目前這一版的內容不僅得到更新而且現代化。這也表明只有六名「老」作者仍然在其中,並增加了新的章節,如微注射成型模具、橡膠工業用模具,或快速制樣,同時刪除了其他不再適用的內容。相反,正如在德文第四版中所敘述的那樣,這本匯編仍然不打算作為教科書,用於注射成型模具的詳細設計,

或替代標准模具單元制造商的產品目錄,而且,它也不是一個長篇講稿。然而,本書中對個別模具類型的基本情況和這些技術的新狀態以及它們的制造方法作了簡要的介紹。

整合創新策略與資金調度模式的研究-以建廠工程為例

為了解決密封性測試英文的問題，作者李俊易 這樣論述：

工業4.0是現在全世界製造業的潮流，在此潮流下建廠工程的專案規劃、時程安排與後續的測試都與傳統的製造廠建廠工程有所差異，而新工廠的智慧製造系統使得建廠專案的複雜度更大、時程增加，導致資金調度的複雜度與困難度更勝以往。 本研究以某公司的智慧工廠建廠專案為研究對象，藉由個案訪談和使用資金調度模式、供應鏈協同合作模型、創新策略矩陣以分析個案公司的建廠工程創新策略的特色，並提供建廠工程專案業界相關的實務建議，經由分析，本研究建議個案企業可實行新股舊股東可優先承購機制並加強產業升級進度以因應碳中和的挑戰。