冰雪奇緣5的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

冰雪奇緣故事讀本珍藏套組(1~6集)

為了解決冰雪奇緣5的問題，作者EricaDavid 這樣論述：

電影裡看不到的《冰雪奇緣》在這裡！ 跟著艾莎和安娜一起成長， 培養面對生活的核心素養！   　　★美國迪士尼獨家授權 　　★完整收錄6個冒險故事   　　♥《冰雪奇緣1：艾莎女王萬歲》◎學習關懷別人 　　艾莎當上女王後非常盡責的保護人民，安娜擔心她太過勞累，決定帶她放個假。城堡的大門敞開，安娜與艾莎興奮無比，她們等不及要好好的探索艾倫戴爾了！路上她們遇到需要幫助的人，艾莎用魔法一下就解決問題了！但是回到宮殿後，大家都來求見艾莎，希望她也用魔法為他們解決困擾，但是大量使用魔法卻累倒了艾莎…… 　　♥《冰雪奇緣2：記憶與魔法》◎學習信任別人 　　當阿克正在為心愛的雪橇上新漆時，安娜急忙跑來找

他問事情，原來是安娜小時候某一部分的記憶不見了！她想不起艾莎小時候施展魔法的任何畫面！石精靈波克自稱可以喚醒她的任何記憶，安娜當然不想放過這個機會！但是，從小被石精靈扶養長大的阿克，卻對波克有點懷疑……   　　♥《冰雪奇緣3：酷暑之國的旅程》◎培養同理心 　　雪寶為艾莎帶來一項消息！他聽說酷暑大陸有個酷暑女王，她會一種酷暑魔法。這種魔法和艾莎的類似，唯一的差別在於她是掌控火與熱，而不是操縱冰與雪。她的國家說不定受到了「永夏」的詛咒！雪寶覺得棒呆了，等不及要跟她見面，而艾莎和安娜又該如何幫助這位女王呢？   　　♥《冰雪奇緣4：奧肯的新發明》◎發揮創造力 　　奧肯把他最新的發明秀給安娜和艾莎看

。那是一個奇形怪狀的裝置，可以用來鋸冰！阿克和其他冰礦工向奧肯發出戰帖，要跟他發明的機器來一場友誼賽，看誰鋸冰鋸得快。沒想到，比賽隔天，這台機器和冰礦工們居然全都失蹤了！現在只能靠安娜、艾莎和雪寶尋找他們的下落…… 　　♥《冰雪奇緣5：北極熊風笛手》◎培養解決問題的能力 　　北極熊在艾倫戴爾王國出沒了！雪寶愛極了這些北極熊，但是牠們調皮又搗蛋，引發各式各樣的惡作劇。艾莎和安娜必須查明牠們現身的原因，幫助牠們回到北極的家！   　　♥《冰雪奇緣6：世界雪橇大賽》◎學習運動家精神 　一年一度的世界盃雪橇大賽就要開始了！身為地主隊的艾莎和安娜非常緊張，因為這可是她們第一次參賽。想不到在比賽過程中　

，埃朵拉隊的馬匹生病了，無法走動；威斯頓隊卻走上一條可能會有雪崩的危險道路……究竟艾莎和安娜選擇停了下來幫助他們？還是為了追求勝利繼續前進呢？   　　◎本書關鍵字：獨立思考、團隊精神、愛、同理心、創意發想、奇幻歷險等。 　　◎有注音，每本約2萬字。適合國小低年級以上。 　　◎教育議題分類：閱讀素養、環境教育、家庭教育。 　　◎學習領域分類：語文。 系列特色   　　冰雪奇緣席捲全球，人氣居高不下，成為全世界孩子的共通語言。在電影播完後，她們還發生了好多好多故事！這些有趣又勵志的故事，激發孩子的閱讀興趣，讓孩子在不知不覺間讀完一整本小說，輕鬆增加閱讀詞彙量。愛上閱讀，從最愛的艾莎與安娜開始！

  　　1.精彩的故事情節：每集涵蓋不同主題，讓孩子從故事培養正向的人格特質。 　　2.鮮明的角色設定：穩重的艾莎、樂觀的安娜、憨厚的阿克、機靈的雪寶，增加故事的趣味性。 　　3.享受閱讀的樂趣：閱讀節奏輕快，文字流暢，越讀越有成就感！ 　　＊有注音

冰雪奇緣5進入發燒排行的影片

台灣與中國電影文化用詞之字幕翻譯策略比較：以《瘋狂亞洲富豪》為例

為了解決冰雪奇緣5的問題，作者蔡易庭 這樣論述：

本研究旨在探討台灣與中國喜劇電影《瘋狂亞洲富豪》字幕翻譯策略之差異。首先，作者針對兩種翻譯版本中的文化用詞進行量化分析，包括（1）專有名詞（角色名稱、地理名稱、飲食名稱、書本及物品名稱、文化習俗及語言名稱、協會及品牌名稱、及稱謂），（2）慣用語 （方言、俗語及俚語）；接著援用安德烈‧勒菲弗爾（André Lefevere）的操縱理論，針對兩國譯者之翻譯策略傾向及其社會文化背景之關係，進行質化分析。數據結果表明，於專有名詞翻譯中，台灣譯本最常採用的策略為音譯（37.5%）及文化等效（18.8%），然而中國譯本為音譯（42.8%）與直譯（18.8%），因此作者推論兩國譯者於翻譯專有名詞時，偏向保

留獨特異質文化，藉此吸引觀眾目光。另於慣用語翻譯中，台灣與中國譯本皆最常使用文化等效策略，分別佔有61%及48.3%；其次為改寫策略，分別佔有25.4%及22.9%。但與台灣譯者相比，中國譯者較常採用直譯策略，差異高達17.8%。由此差異可發現，於翻譯慣用語中，台灣譯文較中國譯文更具彈性。綜觀所有文化用詞翻譯，台灣譯本傾向採用文化等效及改寫策略，而中國譯本則偏向使用直譯及音譯策略，該現象可歸因於兩國譯者不同的社會文化背景，其中影響涉及歷史、文化、政治、電影審查制度及相關法規。台灣的殖民歷史、多元環境與開放的思想，促使台灣譯者傾於採用目標語導向的翻譯策略；反之，中國一黨專政的體制、及其對電影審查

等的諸多限制，致使中國譯者採取較為忠實的翻譯策略。從上述分析中，可得知國家政府會形塑社會的意識形態及主流詩學，並影響譯者的翻譯決策。雖然本研究僅針對一部喜劇進行分析，文化詞彙的研究樣本數略顯不足，但本研究對於翻譯策略差異與譯者社會文化背景之密切關係已發現顯著精義。

冰雪奇緣5：北極熊風笛手

為了解決冰雪奇緣5的問題，作者艾瑞卡‧達維 這樣論述：

遇到問題時，會永遠保持樂觀，積極尋求方法， 才是聰明又有智慧的公主！   　　北極熊大鬧艾倫戴爾？ 　　艾莎跟安娜正摩拳擦掌，要全力找出真相！   　　雖然艾倫戴爾王國是個冰天雪地的國度，這裡卻很難見到北極熊的蹤跡──可是，現在情況不同了。有人目擊北極熊一家在小鎮的郊區出沒，牠們調皮又搗蛋，引發各式各樣的惡作劇。雪寶愛極了這些北極熊！但是艾莎和安娜必須查明牠們突然現身的原因，以及要如何把牠們送回北極的家！   系列特色   　　冰雪奇緣席捲全球，人氣居高不下，成為全世界孩子的共通語言。你們家小朋友比較喜歡沉穩冷靜的艾莎女王，還是活潑善解人意的安娜公主？在電影播完後，她們還發生了好多好多故事！這

些有趣又勵志的故事，激發孩子的閱讀興趣，讓孩子在不知不覺間讀完一整本小說，輕鬆增加閱讀詞彙量。愛上閱讀，從最愛的艾莎與安娜開始！   強力推薦！哪些小朋友一定要看？ 　　1.  7~10 歲喜歡冰雪奇緣的女孩（頭號大粉絲絕對不能錯過！） 　　2.  想要藉由課外讀物，輕鬆增強閱讀力的小朋友 　　3.  想變得跟艾莎一樣聰明，跟安娜一樣善良，跟雪寶一樣樂觀，跟阿克一樣守護友誼的小朋友   　　＊適讀年齡：閱讀方式（親子共讀）：4~8歲；閱讀方式（自行閱讀）：8~12歲 　　＊附注音 作者簡介 艾瑞卡‧達維 Erica David   　　畢業於普林斯頓大學，是布魯克林作家協會裡的藝術創作

碩士候選人。她對於所有奇幻、充滿想像力的故事都非常有興趣。寫了超過四十本童書跟漫畫故事，包括漫威系列的蜘蛛人故事。 繪者簡介 比爾‧羅賓遜 Bill Robinson   　　出身於舊金山的畫家和設計師，在聖地牙哥動漫展及翡翠城動漫展通常可以看到他的身影，還可以看到他帶著作品現身。曾經跟迪士尼、夢工廠等知名動畫公司合作過好幾次。   譯者簡介 謝雅文   　　欣賞艾莎的堅毅性格，佩服安娜凡事做了再說的行動派，覺得雪寶傻得很可愛，希望有天可以到艾倫戴爾這樣的冰雪王國避暑。   　　近期譯作包括《貓戰士系列》、《大衛威廉幽默成長小說：爺爺大逃亡》、《海盜就在隔壁》等。賜教信箱：kdhsieh

[email protected] １ 艾莎女王說故事時間 ２ 來自北方的嫌疑犯 ３ 搜查行動開始！ ４ 全國總動員 ５ 跟著足跡走 ６ 大戰垃圾山 ７ 夜空圖的提示 ８ 北極熊的第二個家 ９ 艾倫戴爾的魔笛手 １０ 嫌疑犯現身 第五章 跟著足跡走 天剛破曉，安娜和艾莎就已經來到蒂達烘焙坊的門外。人行道上灑滿破窗的玻璃碎片，百葉窗和牆上留下幾個巨大的爪印。 「看來這比我們想的還要嚴重。」艾莎一面說，一面絞緊雙手。 安娜點點頭。「是啊！依我看，我們應該回黎安德的洗衣店，重新找牠們的足跡。這一回可以跟蹤牠們，到樹林的更深處，看看能不能發現更多線索。」 艾莎的臉上泛起擔憂的愁容。「你難道

忘了上次發生什麼事？」 安娜回想起熊媽媽向她和夥伴襲擊，一行人死裡逃生的經過。她記得那隻熊輕而易舉就能穿破艾莎的魔法冰牆。北極熊驚天動地的叫聲也令她難忘。 「那些足跡是我們唯一的線索，」安娜說，並牽起姊姊的手捏一捏，表示安慰。「艾莎，別擔心。我會想到辦法的。」 ＊ 安娜、艾莎、和雪寶站在黎安德的洗衣店門外，等阿克和小斯。雖然黎安德還是忙著清理北極熊搗蛋過後的殘局，但令安娜開心的是，起碼他又像以前那樣，哼著愉快的曲調。等男孩子走到用吼的可以聽見的距離之內，安娜窩起雙手大喊：「我要的東西帶了嗎？」 「帶了！」阿克說，並戰戰兢兢的走向兩姊妹。他把帆布背包放在地上，開始東翻西找。他取出一根冰鑿，往背後

一扔。接著又把一捆繩子丟到地上。最後，他拿出幾個銀製的鍋壺，高舉過頭。「好，這就走吧！」 「我不懂，」艾莎不解的說。「要這些鍋碗瓢盆幹麼啊？」 阿克將一個深煎鍋和木頭湯匙遞給安娜，安娜接過之後，便拿湯匙去敲鍋子。敲擊聲大到艾莎立刻用雙手摀住耳朵。 「懂了吧？」安娜沾沾自喜的說。「拿這些鍋碗瓢盆敲敲打打，嗓音應該可以把北極熊嚇跑。這樣問題就解決啦！」 「哦，那我懂了！」艾莎說。「算你們機伶！」 阿克決定獨樂樂不如眾樂樂，也拿兩個罐子互敲，哐啷一聲震耳欲聾。 「哦，真動聽！」雪寶拍著手說。 安娜呵呵笑，卻也開始耳鳴。「好了，阿克。住手了！」 「對不起，」阿克羞紅了臉，笑著說。「我大概有點太沉迷了。

」他把其餘的鍋碗瓢盆分給艾莎和雪寶。「大家都準備好了嗎？」 「要走就趁現在！」安娜說。 安娜和她的夥伴再次啟程，循著北極熊的足跡走。每走幾步路，阿克和艾莎就拿鍋子互敲，以免有熊在附近出没。雪寶每次拿抹刀和湯匙互敲，都會咯咯笑得很大聲。「太好玩了！」他說。

《冰雪奇緣》系列中女性之間愛的傳承

為了解決冰雪奇緣5的問題，作者黃毓晴 這樣論述：

時至今日，《冰雪奇緣》系列仍舊是受大眾喜愛的動畫電影。本論文旨在探討《冰雪奇緣》系列中女性之間愛的傳承，且著重於艾莎這一角色。《冰雪奇緣》系列是迪士尼第一部著重於刻劃女性親人之間的愛，而非公主王子的愛戀。第一部關於姊妹之間的愛，第二部則是母女之間的愛，這種女性親人之間的「愛」可以讓女孩成長為女人，甚至於跳脫父權社會的枷鎖，這種轉變在艾莎身上尤為明顯，因為艾莎在第二部結尾成為了半精靈，不再受世俗的性別影響，她已跳脫出框架，變成超然的存在。