公視台語台寶島大舞台的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列問答集和資訊懶人包

一粒米，百粒汗

為了解決公視台語台寶島大舞台的問題，作者吉雷米,江佩靜（小乖） 這樣論述：

有著台灣魂的法國帥翁+道地本土的台灣水某，跨國愛情火花迸出一連串中西差異的趣事。 　　◎本書結合語文、旅行、勵志、夫妻相處、風俗民情……，一粒米夫妻攜手帶領你一窺不同的台、法風情文化！ 　　◎一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲：隨文附相關台語、法語字彙，閱讀中輕鬆學語文。 　　◎本書得到移民署肯定，獲新住民發展基金補助出版。 　　吉雷米曾扛著25公斤重的三太子第二度跑步環島一周， 　　這位法國來的年輕人，不是起肖，也不是卡到， 　　只因為他比我們都愛台灣。 　　比很多台灣囝仔更能說一口道地的台語， 　　還用台語主持旅遊節目，跟受訪者對話， 　　更用法文翻譯了布農族跟阿美族的語言。 　　一粒米是

吉雷米的台語諧音， 　　這位生在法國的台灣人，已經變成台灣米， 　　而這也要歸功於他美麗的妻子——小乖。 　　這是吉雷米在台灣的第五本書，是一本跨文化的書籍， 　　要來跟大家談談他所感受的台灣，也分享他所知道的法國。 　　喜歡增廣見聞的朋友絕對不能錯過這本書， 　　喜歡學習語言的朋友也該把這本書列入必備書單。 　　從法國飄洋過海，落腳台灣十餘年的「一粒米」， 　　隨媽祖繞境、跑步環島、娶台灣牽手、主持台語節目…… 　　一路踏實走來，有歡笑、有淚水、有艱辛、有感動。 熱情推薦 　　鄭弘儀／知名媒體人 　　杜立仁／公視台語台《無事坐巴士》製作人 　　巫少強／三立電視都會台編導 　　游蕙宇／

台灣小姐選拔委員會執行長暨舞台總監

奪人ê愛：藍春瑞台語小說集(2)

為了解決公視台語台寶島大舞台的問題，作者藍春瑞 這樣論述：

　　一世人短短--à，是幾十冬niâ，uì讀冊、做兵、娶某生囝、公務員ê考試到入去官廳，phâng hit款食bē飽、iau bē死ê頭路，m̄管是公所、農委會ê試驗單位、國中、病院kap工程機關到路尾仔四个高中，tîng-tîng-tha̍h-tha̍h lóng是一目nih仔就過--去。Tsit內底ê經過，若kap調職、升官、考績有牽磕--ê，lóng是艱難、厭siān占khah大面，就準講有歡喜、樂暢ê時tsūn，mā是短短--à一睏仔就過--去，莫怪tiānn-tiānn聽一寡宗教家、哲學家leh講人出世來世間，就是一種ē了bē盡ê苦惱kap操煩，落塗時就是艱艱be

h起鼓ê頭一步。 　　講著艱難……，beh考初中、高中、大學ê聯考kap兩擺ê公務員考試，無暝無日phue命leh讀hit幾本仔冊，kan-ta為著beh hōo tiâu tī壁頂tsit項代誌niâ，suah tio̍h-ài kā無事sái、hām讀冊無sio黏蒂帶ê khang-khuè lóng tàn去十三天外，放hōo無要無緊，hit種ê tu̍h-lān kap怨tsheh正經講bē出喙，就準beh講hông知影，mā無人beh聽。 　　反倒tńg來講，tsiânn濟kái ê放榜知影家己有法度考tiâu ê時tsūn，hit種歡喜、樂暢真正m̄是一工兩工、三兩句話就有法度

pué ē清ê代誌，khah害--ê是歡喜、樂暢lóng擋bē久長，liam-mi就退tâng--去--ah。親像講三層仔肉好食，三頓lóng直透創tsit味hōo你食，起頭生成ē hìng-hìng，兩工仔過就uì喙、厭siān，tse iáu是小局，歹剃頭--ê是你逃bē出現此時ê頭路kap環境，koh m̄敢sái性地辭頭路tsiah是忝頭！ 　　是按怎ē有艱難、厭siān、歡喜kap樂暢ê心情leh起起落落搬bē煞？我家己leh臆，是因為lán lóng leh jiok一寡有tí止、ē盡磅ê代誌來做目標，iáu未得--著ê時是艱苦tsē-kuà，逐工hainn-hainn-tsha

n。追ē著ê時tsūn就即時暢kah lān-pha kiōng-beh lut--去，掠準tsit世人食穿lóng有--ah。Mê角出tī 「有tí止、ē盡磅」ê mi̍h件親像講權力、官位、錢項kap田園、厝地，lóng是一山望過一山，bē輸永遠thūn bē tīnn ê屎ha̍k仔空án-ne，m̄是kan-ta凝心得bē著--ê，mā ē怨妒別人比lán khah khiàng，就準講有一日hōo你選tiâu總統、做著皇帝、好額kah bē輸王永慶án-ne，mā是嫌肝嫌kiān，逐項lóng bē夠khuì。 　　M̄-koh，lán若追求文學、藝術tsit款「無tí止、永遠bē

盡磅」ê khang-khuè，你ē逐工hìng-phut-phut沉tī內底koh bē huah忝，是因為tse是lán家己ê心願，無人kā lán用強--ê，若kah家己有hit款ê意神，心肝hìng到tè--ah，就無leh煩惱別人按怎看tsit个代誌，khah-ke mā有tsiânn濟人ē罵文學家、藝術家是一陣痟kah無尾溜ê怪跤。 　　我m̄是文學家、藝術家，mā m̄是啥mih怪跤，m̄-koh我有認知著寫台文是一種「無tí止、永遠bē盡磅」ê khang-khuè，意思是你若有寫--落-去ê意向，決定對現此時ê成就有一絲仔tìng意ê ǹg望，生成就bē艱苦、bē厭siān

，koh有淡薄仔歡喜kap樂暢ê穡頭thang沓沓仔過日，真正是爽kah叫m̄敢。Tsit款代誌心適koh有議niū，好sńg koh bē想懶屍，是我sannh心寫台文小說ê起因，mā是出版第二本小說ê本意。 　　另外，李江却台語文教基金會kā我寫ê小說提供一tah出版成冊ê舞台，我ài kā in sueh多謝，若無in tàu-sann-kāng，我ê心願kap興趣就無才調達成--ah。 　　Iáu有高雄市ê蔡宗禮老師撥工隨字仔校對，掠著tsok濟三講四m̄-tio̍h ê字句kap拼音有tîng-tânn ê所在，tsiah是功勞一大件。 　　莫怪講beh出版ê文稿，tio̍h-

ài tshiànn別人koh ho̍k--過，愈濟kái愈好，tsiah sa ē著讀--起-來bē順、邏輯有欠點ê段落kap字句，若無伊án-ne拚勢校對，真正就ē「làu-khuì步盡展，笑破人ê褲底」，tī tsia我mā ài kā伊講：「多謝！Lóo-la̍t！」  

鄧雨賢戲劇形象研究—以《鄧雨賢—返鄉路》與《四月望雨》為核心

為了解決公視台語台寶島大舞台的問題，作者吳靖苡 這樣論述：

「台灣歌謠之父」鄧雨賢先生（1906-1944），在三十九年短暫的生命歷程當中，創作出例如〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈望春風〉、〈雨夜花〉等多首極具代表性之歌曲。西元2005年為鄧雨賢百年誕辰，新竹縣政府文化局出版鄧雨賢相關研究之學術刊物，民間表演藝術工作團隊亦陸續創作出以鄧雨賢為主題之各類戲劇作品，劇本創作者將鄧雨賢藉由戲劇表現方式，形塑出不同於史料所呈現之人物形象。目前鄧雨賢之相關研究仍以音樂作品分析與史料考證為主，對其戲劇形象之探討仍闕如，因此本文採用「史料考證」、「田野調查」與「戲劇分析」為主要研究方法，以頑石劇團郎亞玲編導之《鄧雨賢—返鄉路》與音樂時代劇場製作之《四月望雨》兩部戲劇作

品為核心，加入《鄧雨賢之前世今生：鄧雨賢百年誕辰影像特輯》、《四月望雨：鄧雨賢紀錄片》和公視版、電影版《跳舞時代》等四部紀錄片為研究範疇，並將其分為「家世與時代」、「才華與理想」、「感情世界」及「人際關係」四大面向進行探討。透過文獻史料與戲劇作品之彙整，對照出鄧雨賢人生經歷與戲劇形象，作為呈現時代並適應演出效果所形成之差異。研究結論顯示，《鄧雨賢—返鄉路》和《四月望雨》兩部戲劇作品以一九三零年代為背景，分別就鄧姑之音樂啟蒙與鄧父之嚴遵祖訓，定立鄧氏家族一門三秀才之漢學傳統。透過鄧雨賢音樂作品之戲劇運用，瞭解劇本創作者藉由曲目編排所呈現鄧雨賢之才華與理想。鄧雨賢與流行唱片業關係密切，加上大量的情

歌創作，使其成為新時尚文化及自由戀愛風氣的傳播者。在各項客觀因素串聯下，必然容易安排出與實際情形不盡相符之劇情走向，因此「感情世界的刻畫」遂成為鄧雨賢戲劇形象與真實形貌之最大歧異。以鄧雨賢為中心所擴展的人際關係網絡，可對比出主角之性格、理想與境遇，形塑出多面且周延之鄧雨賢戲劇形象。因此，本文進而可以獲知《鄧雨賢—返鄉路》和《四月望雨》兩部核心戲劇作品具有「結合史料與劇作者聯想」、「豐富之曲目呈現」以及「形塑才子與時代意涵」等特點。本文盼望能為鄧雨賢相關研究工作提供參考依據，並為探討近代人物形象與戲劇形象差異等相關論題，提供具體事例。